每條大街小巷…《恭喜恭喜》不是拜年歌!原唱:你看看歌詞

  • A-
  • A
  • A+

大陸中心/綜合報導

「每條大街小巷,每個人的嘴裡,見面第一句話,就是恭喜恭喜...」每逢過年,相信大家應該都被這首經典歌曲洗腦。不過大部分人不知道的是,其實《恭喜恭喜》這首歌最初創作的目的根本就不是為了慶祝新年,而是一首「正宗抗日歌曲」!原唱姚莉過去就提到過,如果仔細看完整歌詞,就會有完全不同的感受。這段採訪影片最近再度被人挖出後,也隨即在網路上掀起熱烈討論。

▲《恭喜恭喜》原唱姚莉曾提過,這首歌其實不是拜年曲,而是抗日歌曲。(圖/翻攝自都市報道) 

綜合陸媒報導,已故歌手姚莉曾在受訪時表示,「很多人以為《恭喜恭喜》這首歌是唱過年的,其實去看歌詞,很有意思的!」原來,該曲共有5段歌詞,其中大家最熟悉的「每條大街小巷」是第1段及第5段,描寫人們在抗日戰爭結束後互道喜訊,第二至四段「冬天一到盡頭,真是好的消息」、「皓皓冰雪溶解,眼看梅花吐蕊」、「經過多少困難,經歷多少磨練,多少心兒盼望,盼望春天的消息」等詞句則是在寫歷盡苦難而生的盼望之情。

▲細看《恭喜恭喜》的歌詞,便能發現它其實是描寫人們在抗日戰爭結束後互道喜訊,歷盡苦難而生的盼望之情。(圖/翻攝自辛芭網)

據悉,當時人們食不果腹,在槍林彈雨中逃竄,直到1945年抗日戰爭勝利後,才有期盼明天的勇氣,在這樣的背景下,作曲家陳歌辛便創作了這首歌,並由姚敏、姚莉兄妹來演唱。本來是想慶祝人民終於盼來好日子,沒想到因其中多達數十次的「恭喜」,以及簡單好記的旋律,逐漸演變成拜年歌曲,就這樣被大眾誤會了數十年。

姚莉的採訪片段被人重新分享到微博後,造成極大迴響,還登上熱搜,網友紛紛留言,「認真聽了歌詞突然有點想哭」、「真是萬萬沒想到」、「了解意思後再聽這歌,心情百感交集」、「以前都以為是歡樂的年節歌曲,原來這麼有意義」

大數據推薦
熱門人物
熱銷商品
讀者留言
直播✦活動
三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了