影／大谷翔平5局7K奪12勝　飆生涯最快163公里速球

體育中心／黃嘉彣報導

▲天使「二刀流」球星大谷翔平，登板主投面對太空人。（圖／翻攝自天使推特）

天使「二刀流」球星大谷翔平11日面對太空人登板先發，雖然因食指出現水泡情況而提前退場，但還是力繳5局送出7次三振，被打6支安打只丟1分的好表現，拿下本季第12勝，也幫助天使以6：1擊敗太空人，在比賽中大谷翔平還飆出101.4英里（約163.1公里）速球，刷新大聯盟生涯最快。

上一場先發登板面對太空人繳出8局只失1分的表現，大谷翔平本場再度複製優異成績，1局下雖然遭到古瑞爾（Yuli Gurriel）擊出安打掉分，不過這也是太空人全場唯一得到的分數，大谷翔平接下來局局都有一些狀況，但還是能力保不失分，其中3局下大谷遭遇2出局二、三壘有人危機，隨後面對塔克（Kyle Tucker）穩住陣腳，連續送出3顆速球將他三振出局，而大谷最後1顆球速更是來到101.4英里，刷新在大聯盟生涯最速紀錄，化解危機的大谷也振臂怒吼。

6局下大谷翔平進行熱身時，因食指出現水泡，練投到一半便向休息區示意，天使代理總教練奈文（Phil Nevin）與防護員走上投手丘查看狀況，在經過幾分鐘交談後，天使決定提前將大谷翔平換下，由Jimmy Herget接替登板，不過大谷還是以79球完成5局投球，投出7次三振，被擊出6支安打失1分，大谷翔平已經連續8場登板失分不超過3分，而打擊方面大谷則是4支0，被三振1次，所幸隊內大哥楚奧特（Mike Trout）挺身而出，擊出本賽季第34發全壘打，雙雙幫助天使以6：1擊敗太空人。

   用戶觀看大谷翔平163公里速球影片請點此》https://reurl.cc/O4R8Ny