第3次薪資仲裁前被交易到海盜　崔志萬：我該說什麼呢？

記者蕭保祥／綜合報導

▲崔志萬在洛杉磯天使擊出大聯盟生涯首安。（影片來源：MLB YT）

美國職棒大聯盟坦帕灣光芒台灣時間11日宣布將31歲韓國一壘手崔志萬（暫譯，최지만）交易到匹茲堡海盜，獲得24歲小聯盟投手Jack Hartman。光芒球團休季要整理名單，選擇將獲得第3次薪資仲裁權利崔志萬送到海盜。

經歷過1次規則5轉隊，這是崔志萬第2次被交易。

崔志萬在社群網站留言說，「我不能繼續在坦帕打球，真的驚人的消息，想說可以穿著坦帕的球衣到退役……我該說什麼呢？棒球是商業的一部分，我什麼事情都不能做。」

崔志萬2022年季前與光芒續約年薪320萬美元，本季出賽113場擊出11發渠壘打、攻擊指數為.729，球季後段表現非常不理想。

美國媒體推測光芒如果續約崔志萬，第3次薪資仲裁權利的推測年薪會上升到450萬美元，這項因素推進光芒想要交易，也顯示海盜球團對於崔志萬有期待。

Hartman在大學是擔任野手與投手，2020年選秀會第4輪獲得海盜指名，剛進職棒就動了手肘韌帶置換手術，今年從小聯盟1A出發專職投手，出賽22場都是後援。

海盜球團成為韓國選手大本營，包括裵志桓、朴孝俊，如今又來了資深選手崔志萬。