捷克設計展呈現視覺語言歷史　給設計熱愛者跨國、跨時代的一封情書

記者李鴻典／台北報導

由捷克中心臺北與經濟部產業發展署共同主辦、捷克經濟文化辦事處協辦、台灣設計研究院執行的《識別-捷克平面設計的故事》展覽，將於8月19日於松山文創園區台灣設計館02展間開幕。這場跨越150年的國際級設計盛事，將捷克平面設計的經典與當代之作帶到台灣，讓設計的熱愛者、專業人士與文化愛好者近距離領略，平面設計如何成為閱讀歷史與文化的「視覺語言」。

繼去年在布拉格康帕現在藝術博物館創下3.4萬人次觀展佳績、成為年度最成功展覽後，經過策展人精心挑選，展開全球巡迴，今年２月首度亮相倫敦，如今亞洲首站正式落腳台灣。展覽涵蓋20世紀初至今的多元作品——從捷克字體設計師反思進口字型不足、開啟本土字型創作的挑戰，到1989年天鵝絨革命的手繪海報、布拉格地鐵與「Legible Prague」導引系統的誕生，以及世界級的書籍裝幀、童書插畫、電影與商業海報，讓觀眾一次看見設計如何影響日常、引發情感共鳴。開幕當天，榮獲2024年捷克音樂大獎Ceny Anděl「最佳爵士專輯」肯定的 Alf Carlsson / Jiří Kotača Quartet 樂團以充滿爵士靈魂與歐洲風情的演出，為觀眾營造藝術氛圍，開啟一場關於設計與歷史的深度對話。

捷克經濟文化辦事處副代表Martina Rubešková致詞時表示，捷克文化的面貌不僅來自音樂、文學與電影，平面設計同樣是民族身份的重要組成。她指出，捷克的設計史是一部與時代抗衡的故事，「在自由被壓抑的年代，設計是創意的出口，也是抵抗的象徵。這場展覽讓大家看到設計如何跨越語言，成為溝通與理解的橋樑。」她也期待，台灣的年輕世代能從捷克的經驗中找到靈感與力量。

捷克中心臺北主任馬凱棠（Markéta Lipold Záhumenská）則強調，設計是培養國民美學素養的重要媒介，「從地鐵站的標誌到森林中的登山路徑指引，設計滲透在生活的每一個角落。」她特別歡迎本展策展人之一Filip Blažek親臨台北，並指出這次展覽不僅提供觀賞的樂趣，更是一堂跨越國界的風格課，讓台灣學生能直接對話並學習世界級設計的脈絡與細節。

除了展覽，台灣觀眾還可在8/18晚間7點、8/23下午2點，前往《識別》展覽觀賞紀錄片《識別：捷克平面設計的愛情故事》，由捷克裔美國拍賣師Nicholas Lowry帶領觀眾走訪捷克多座城市，探索設計與國家記憶的深刻連結。該片曾於捷克Ji.hlava國際紀錄片影展獲獎，並在香港歐亞紀錄片週放映，是設計迷與文化研究者不可錯過的影像作品。

策展人Filip Blažek在談到策展理念時表示，《識別》計畫結合展覽、影集、紀錄片與出版物，完整呈現捷克平面設計如何在不同時期回應社會、政治與文化的挑戰，「我們希望這不只是回顧，而是一場啟發更多人關注設計力量的文化行動」。台灣設計研究院院長張基義期待，觀眾能夠透過這檔展覽，認識捷克平面設計的發展脈絡，從而看見設計如何承載集體記憶，感受設計所帶來的力量與價值。

國立故宮博物院長蕭宗煌致詞時表示，捷克文化影響深遠，從卡夫卡文學到慕夏設計，從建築與水晶到隱形眼鏡、奈米纖維等發明，展現出跨越藝術與科學的創新精神。他也透露，故宮文物將於9月赴捷克展出，延續雙方長達20年的文化緣分，並強調設計是理解社會氛圍與時代精神的重要窗口。

國立臺博館長陳登欽則指出，臺博館在今年4月剛完成與捷克的偶戲文化交流，並合作展出獵人與漁業技術主題，深刻體會捷克文化的厚度與民族韌性。他認為，《識別》展覽啟發台灣對平面設計文化的理解，也期待未來能在本地策劃更多同主題展覽，深化與捷克的文化連結。

這場被譽為「會說故事的設計展」將於8月19日起至10月12日（每週一休館），上午十點至晚間六點，在松山文創園區「台灣設計館 02展間」展出，讓每一位觀眾都能帶著啟發與靈感離開展場，體驗一堂真正跨國界、跨時代的設計課。