記者徐珮華/台北報導
舞台劇《一村喜事:康樂隊來了》將從11月28日起,於新北市空軍三重一村老眷村實景演出。岑永康在劇中飾演村長,黃云歆則是村長請來的婚禮主持人,兩人今(3)日接受王偉忠中廣節目《欸!我說到哪裡了?》專訪。黃云歆秀出自己精心模仿的越南腔國語,岑永康也使出馬來西亞腔回覆,加上王偉忠的標準國語,一時錄音間裡南腔北調,像眷村一樣熱鬧。
王偉忠(左起)、黃云歆、岑永康暢談《一村喜事:康樂隊來了》。(圖/金星文創提供)岑永康第3年演出《一村喜事:康樂隊來了》,第一年第一場演村長,演到送女兒出嫁時感觸良多、哭得很慘,心想第二場應該就哭不出來了吧,沒想到場場哭,一想到女兒將來有天也要出嫁更是心酸酸。至於女兒現在有沒有男友,他嚴肅表示「當然不乏追求者,但是不想面對!交給媽媽鑑定就好」,似乎不想這麼快面對女兒的終身大事。
岑永康在《一村喜事:康樂隊來了》飾演王村長。(圖/金星文創提供)黃云歆今年初結婚、當上新娘子,她說很多人都說婚姻只是一張紙,以前她也這麼覺得,可真結婚了才發現很不一樣,會有一種「我們兩個是一體的」的能量。王偉忠問到結婚時,黃爸爸有沒有掉眼淚?黃云歆說姊姊結婚時,爸爸很捨不得的哭了,但她是老么,爸爸就沒那麼激動了。
王偉忠好奇黃云歆怎麼對越南腔這麼有研究,她笑說因為小時候家裡請了一位泰國籍幫手照顧長輩,她觀察這位泰國姐姐怎麼學會中文,還模仿她的泰國腔,而泰國腔跟越南腔不同,她發現每個國家語言的發音位置都有些許差異,但觀眾不必擔心聽不懂她的越南腔,因為她講的都是國語。
黃云歆在《一村喜事:康樂隊來了》飾演喜宴主持人。(圖/金星文創提供)《一村喜事:康樂隊來了》結合辦桌與舞台劇,希望能夠呈現出眷村的人情味與美味。岑永康說,眷村就是大家一起吃、一起玩、一起生活,以前過年他會去外婆家,就在王偉忠嘉義老家的隔壁,兩個村的小孩們互攻沖天炮相當熱鬧。
王偉忠擔任《一村喜事》監製,就是想重現眷村有節慶喜事時,全村一起玩、一起吃飯的熱鬧場面。當年軍中就有康樂隊,會在前線、軍營、眷村勞軍演出,這次劇情加入了精彩的康樂隊特技表演,岑永康與黃云歆在彩排時就看得目瞪口呆,直說真的好刺激,非常幫助消化。