生活中心/蕭宥宸報導
▲網友集思廣益發揮創意取名讓眾人笑翻。(示意圖/翻攝自Pixabay)
X(原推特)用戶「數位周倉」日前分享一則推文,或為梗圖的照片中寫道,有名網友自稱準備到韓國生活,希望眾人可以幫他取韓文名字,只要求「聽起來像是韓國人的名字,但華人一看就知道是同胞」。文章被轉發到臉書,吸引上萬名網友討論。
貼文被分享到臉書公開社團「日本行銷最前線」,網友紛紛給出建議,「張東熙」、「安權懋」、「全都耀」、「鐘列慈」、「安太歲」、「金包銀」、「金門憲,如果你是金門人的話」。
還有網友用台語幫他取名,「金衝蹦」、「朴龍貢」、「金美宋,一聽就知道是道地的台灣人」、「崔高蕾」、「金泰戈」、「金素熙」。也有網友想到食物諧音,「寅水姬(車輪餅)」、「賢書姬(鹹酥雞)」、「河阿堅(蚵仔煎)」、「柳承知(柳橙汁)」、「車侖炳(飲水機)」。
各種創意十足的想法讓不少前來朝聖的網友笑翻,直說「看留言我會笑死」、「我笑到腹肌都長大了」、「留言真是太讚了!感謝各位」。