美澳簽礦產協議插曲！澳大使曾罵川普鄉巴佬 川普記仇：我也不喜歡你
編譯張渝萍／綜合報導
導覽目錄：
美國總統川普20日與澳洲總理艾班尼斯（Anthony Albanese）於白宮簽署了一項「關鍵礦物協議」，目的在抗衡中國。雖然兩人互動熱絡，但記仇的川普在會中突然尋找澳洲駐美大使陸克文的身影，然後針對陸克文先前批評他的言論反擊：「我也不喜歡妳，而且大概永遠都不會喜歡你。」
所幸之後屋內很快爆出笑聲，讓澳洲政府與外交單位大鬆一口氣。而陸克文事後也向他曾稱為「鄉巴佬笨蛋」的川普致歉。
遲來的美澳正式會面
路透20日報導，川普與艾班尼斯此次會面，是兩人首次在白宮舉行的峰會，中國議題是這次焦點。川普也表態支持澳洲的戰略核動力潛艦計畫，以強化印太地區的安全。
川普上任以來延遲了10個月才正式與艾班尼斯會面，曾讓澳洲感到不安，尤其在五角大廈敦促澳洲增加國防支出的背景下。兩人上次僅在上個月的聯合國大會期間於紐約短暫會面。
川普預計「稀土多到不知怎處理」
雙方此次簽署經過數月談判的礦產協議。艾班尼斯稱這是一條「已準備啟動的85億美元投資管道」。根據雙方政府公布的協議文本，美澳兩國將在未來六個月內各投入10億美元，用於礦業與礦物加工項目，並設定「關鍵礦物價格下限」，這也是西方國家礦商長期以來的訴求。
白宮聲明補充說，這些投資將鎖定價值達530億美元的關鍵礦產儲量，但未具體說明涉及哪些礦種或地點。川普向記者說：「大約一年後，我們的關鍵礦物與稀土會多到不知道該怎麼處理。」
記仇大王川普點名陸克文
《衛報》報導指，雖然這次川普與艾班尼斯互動熱絡，但川普對澳洲駐美大使陸克文（Kevin Rudd）的過去對他的批評仍耿耿於懷，甚至還從政府官員中特別點名他，找到他的位置後對他說：「我也不喜歡你，而且我大概永遠都不會喜歡你。」
Kevin Rudd has been completely humiliated by President Trump as press gallery breaks out into laugher.
First Trump says he doesn’t even know who the Australian Ambassador is, and then as Rudd tries to speak, Trump cuts him off, saying;
"I don’t like you either and probably… pic.twitter.com/RSdpDCBpZQ— Craig Kelly:🇦🇺Foundation for Economic Education (@craigkellyAFEE)
October 20, 2025
過去陸克文曾在2020年稱川普是「美國史上最具破壞性的總統」，後來他將這則貼文刪除。陸克文也在4年前形容川普是「鄉巴佬笨蛋」（village idiot）。
之所以川普會突然點名陸克文，是因為有一名澳洲記者在現場提問：「有位大使曾批評過您，總統先生您知道這件事嗎？」川普回：「是哪位大使說了什麼嗎？我不知道，如果他真的說了壞話，或許他得道歉。」接著川普轉向艾班尼斯，半開玩笑問：「他在哪？他還在你底下工作嗎？」
艾班尼斯接著手指向桌子另一端說：「他就在那！」而被點名的陸克文因為一直未發聲，且背對大量媒體群而未被注意到。接著川普就質問：「你說過我壞話嗎？」，陸克文回：「總統先生，在我任這個職位之前……」陸克文還沒說完就被川普打斷：「我也不喜歡你，而且大概永遠都不會喜歡你。」語畢，全場哄堂大笑，川普隨即轉向下一個問題。
也因為最後氣氛輕鬆而非劍拔弩張，讓現場澳洲政府與外交團鬆了一口氣，畢竟川普以「記仇大王」聞名。事後陸克文也的確向川普致歉，雖然未被媒體拍到，但在現場的媒體記者證實，陸克文確實有道歉。
美澳礦產協議內容是什麼？
美國官方出口信貸機構「美國進出口銀行（EXIM）」在會後宣布，已向澳洲七個關鍵礦物項目發出總額逾22億美元的「意向書」。這些項目分別屬於 Arafura Rare Earths、Northern Minerals、Graphinex、Latrobe Magnesium、VHM、RZ Resources 以及 Sunrise Energy Metals 等公司。
EXIM表示，這些投資涵蓋多種對先進防禦系統、航空航太零件、通訊設備與新一代工業技術至關重要的礦物，將有助於「重振美國高科技製造業基礎，以及抗衡中國的出口主導地位，確保西方供應鏈韌性」。
另外，美國國防部也計畫在西澳興建一座鎵（Gallium）精煉廠。中國去年12月曾對美國實施鎵出口禁令。
在中國試圖用關鍵礦產（如稀土）作為談判籌碼時，美國正積極尋求全球關鍵礦物的供應來源，避免過度依賴中國。所謂「關鍵礦物」，包括稀土、鋰、鎳等多種資源。根據美國地質調查局的資料，中國擁有全球最大稀土儲量，但澳洲也有豐富儲備。這些礦物廣泛應用於電動車、飛機引擎與軍用雷達等產品。
澳洲潛艦協議內容？
艾班尼斯獲得川普對AUKUS潛艦協議的支持。這項價值3680億澳元（約7.33兆元台幣）的協議，是在2023年時任總統拜登任內達成，內容包括澳洲將於2032年購買美國核動力潛艦，並與英國合作建造新一代潛艦。
儘管川普上任後大幅推翻拜登時期的多項政策，但他表示將支持AUKUS協議。川普團隊先前曾因美國自有潛艦需求而啟動對該協議的審查。
美國海軍部長費蘭（John Phelan）在會議上指出，美澳正密切合作，優化原AUKUS架構，並「釐清先前協議中的一些模糊之處」。川普則說，那些只是「小細節」，並補充：「不需要再澄清什麼了，因為我們現在要全速前進開工。」
在此次會晤前，澳洲官員強調，他們在AUKUS協議中「各自負擔應有的責任」，今年已向美國潛艦造艦廠注資20億美元，並將自2027年起在印度洋海軍基地負責維護美國的維吉尼亞級潛艦。
掌握全球脈動、深入觀點分析，訂閱 一鍵看世界SET Global