祖產看得到吃不到！日治時期「收養解約」惹禍　81年後子孫一招解套

記者羅欣怡／新竹報導

新竹蔡姓男子阿力（化名）為家族第3代，日前在辦理遺產繼承時，卻因為堂姐的收養關係「交代不清」卡關，為了釐清事件始末，阿力翻出家族近百年的關係交織圖，確認伯父與養女蔡女早已解除收養關係。新竹地院審理後認定，蔡女在日據時期結婚前已與養父協議終止收養，判決兩人間收養關係不存在。

判決書指出，當年年僅3歲的蔡女在1929年被蔡男伯父收養，本姓林的蔡女也因此改姓為蔡，成為了阿力的堂姐。本就和蔡家沒有血緣的蔡女，長大後卻與養父同屬一脈的阿文結婚，但礙於當時的民俗風情，家族內部同姓婚配常為人所忌，也有違社會觀感，因此蔡女與養父終止收養關係。

當時的時代為日據時期，終止收養僅需養親子間協議，不以申報戶口，也因如此沒有留下任何戶籍變動的資料。

臺灣光復後1946年間初設戶籍，蔡女恢復本姓「林」，冠了夫姓「蔡」，父母親欄位填寫的也是親生爸媽，戶籍登記未再記載為養女或其他收養相關訊息，此後直到2021年過世為止，戶籍資料均維持相同記載。

阿力為辦理祖父遺產繼承登記時，遭地政機關要求補正資料，但由於相關當事人均已過世，戶政機關也表示無法僅憑戶籍資料認定，建議循司法途徑解決，阿力因此提起訴訟。

法官綜合各項證據後認定，依照日治時期的民間習慣，沒有報戶口確實不影響終止收養的法律效力，因此判決阿力勝訴，確認這段收養關係不存在，也終於讓卡關已久的家族遺產繼承程序，順利露出曙光。