獨家／李素泳留台超過180天！印象最深是電動門　看戀愛實境秀學中文

記者劉彥池／台北報導

▲臺北戰神啦啦隊Taishin Wonders韓籍成員李素泳。（圖／記者劉彥池攝影）

臺北戰神在TPBL季後賽帶著2敗回到主場，這也是韓籍啦啦隊員李素泳加入Taishin Wonders後第1場季後賽應援。她賽前接受《三立新聞網》採訪透露「可以用啦啦隊身份參與其中覺得非常光榮，看好台新可以過關斬將打進總冠軍賽。」

3月中加入臺北戰神啦啦隊Taishin Wonders，應援例行賽和季後賽的心情有什麼不同？李素泳透過翻譯表示：「進到季後賽有準備非常多開場舞，非常努力練習，和例行賽感受很不一樣。」記者問她「不一樣的感覺是因為有壓力嗎？」李素泳用中文回答：「沒有」，她再透過翻譯補充「不會感到壓力，是更想要幫球隊應援。」

2024年11月來台灣發展，李素泳透露今年在台灣已經待了超過180天，習慣在台灣的生活嗎？李素泳用中文說：「朋友來台灣玩，我們一起出去吃飯，我中文點菜可以，老闆我要這個、這個，謝謝你。」她刻意加強語氣「這個重要，老闆我不要香菜和薑可以嗎？謝謝。」

▲臺北戰神啦啦隊Taishin Wonders韓籍成員李素泳和隊友在場邊熱舞。（圖／記者劉彥池攝影）

來台灣這段期間對台灣印象最深刻的是？李素泳的回答讓記者訝異，她透過翻譯說：「是『自動門』，包括高鐵站、便利商店的門都是自動的，跟韓國必須要自己開很不一樣。」李素泳透露在台灣會去逛街，到處去玩都沒問題，唯獨不能自己去看電影和喝酒。記者追問：「看電影是因為沒有韓文字幕，如果看韓國電影呢？」李素泳說很少看韓國電影反而比較常看華語節目，她透過翻譯表示「尤其是戀愛實境秀，可以邊看邊學中文。」

李素泳的翻譯是公司同事，也是她平常練習中文的對象，翻譯透露「她很常看一個片段超過30次，學節目上的對白再問同事是什麼意思。」

明年會想繼續留在臺北戰神嗎？李素泳用中文回答：「有機會的話當然，我想一起。」