記者劉彥池/台北報導
Fubon Angels韓籍成員李雅英。(圖/記者劉彥池攝影)富邦悍將上週末在臺北大巨蛋進行「寵愛天使」主題日,「韓籍3本柱」之一的李雅英在20日賽後獻唱韓文歌《Flying Duck》展現讓人驚豔的好歌喉。李雅英接受《三立新聞網》採訪時透露,選擇唱《Flying Duck》是因為歌詞的內容是她想轉達給粉絲的話。
李雅英在演唱空檔用中文說「你們有看歌詞嗎?因為有你們,我很幸福,謝謝大家,謝謝你們。」她賽後受訪用中文透露「決定選這個歌,因為這個歌的歌詞內容是我想給粉絲們。」雅英翻譯補充「歌詞內容想給人的意思是『不管別人怎麼說,只要我很努力,堅持到有一天就會夢想實現,可以飛起來!』雅英希望激勵自己、激勵粉絲,也幫球隊打氣。」
Fubon Angels韓籍成員李雅英在「寵愛天使」主題日唱韓文歌。(圖/翻攝自TeamFubon111挺富邦YT)李雅英說這次女孩日表演她考慮很久「因為大巨蛋的Solo表演是很特別的機會,要跳舞嗎?還是中文唱歌?」最後選擇唱韓文不是想證明很會唱歌,但偷偷說「比檸檬唱得好聽」。
Fubon Angels睽違4年推出全新單曲《VICTORY》,也是李雅英首度參與配唱,記者問她給自己的歌聲打幾分?她用中文反問記者「你們聽過嗎?我的聲音有找到嗎?」記者回答聽不太出來,李雅英說「所以70分」她補充「因為我的唱歌錄音是第1次,所以我很緊張。」
李雅英說這不只是她啦啦隊生涯第1次進錄音室,還是「雅英活著到現在的第1次!所以真的緊張。」她回憶進錄音室之後人就會變得很恭順,雖然直播的時候很常是「阿勇」但這次錄單曲確定是雅英,因為真的認真地唱歌!記者問她「會不會是因為是用『雅英』唱所以聽不太出來?」李雅英很納悶「我明明是用雅英在唱,為什麼大家覺得好笑,為什麼?」
▲李雅英在「寵愛天使」主題日唱韓文歌《Flying Duck》。(影片來源:TeamFubon111挺富邦YT,若遭移除請見諒。)