快訊
聽新聞
0:00 0:00

Mr. David Johnson重返百味人生?八點檔男星憋笑RAP捧紅EF遊留學

記者林賢雅/綜合報導

二十年前風靡一時的台語八點檔《台灣龍捲風》,第一集開場,男主角陳昭榮就以一串流利的英文台詞吸引觀眾目光,台語加英文的反差感,在當年成功引起話題,台詞中提及Mr. David Johnson是一個國際大騙子(International big liar),不少觀眾聽成國際大獅子(International big lion)的意外插曲,引發熱列討論,至今仍讓不少網友津津樂道。三立最新台劇《百味人生》在二十年後重新將這個中、英、台語夾雜的笑料融入戲劇中,引起網路迷因流傳,也意外捧紅了劇中角色參與的EF遊留學機構。

劇中錢美鳳(德馨飾)得知媳婦可能懷孕的消息,興奮地與兒子蕭超凡(劉書宏飾)討論未來的育兒規劃。已經早早幫孫子做好出國遊學的的計劃,期待未來孫子也可以像爸爸一樣成為醫生。超凡笑著說,都還不確定有沒有懷孕,就算有目前也只是胚胎,未免太早規劃?

美鳳說道:「之前聽你阿嬤說,有一位叫Mr David Johnson的人可以協助安排介紹,聽說他是International big lion,那是什麼?國際大獅子嗎?」。超凡忍不住笑了出來,澄清是騙子(liar),並非獅子(lion)。並提醒美鳳不要道聽塗說,求助不正當的留學機構或顧問,要找就找最大且正統的遊學機構!

超凡補充,自己小時候就有參加過EF遊學!隨即用英文說明:I’ve grown a lot, opened up my world, and I feel way more confident now(我成長了很多,拓展了我的世界,也感到更加自信了)。

見美鳳一臉茫然,超凡改用口語化、即興RAP的方式,唱給媽媽聽:「當你遊學回來會變勇敢有自信,而且整個心都open open的,全世界有50幾個分校,60年history,英、法、德、日、韓通通有,8 到80 歲都能 go!不管是學生遊學、Gap Year、成人進修,go一次你會覺得super international,學語言不能是死背,是 everyday 在用、everywhere 在講,那個 vibe you know,全世界都在跟你say hello,語言教材都是自己做的超用心。」。美鳳聽完恍然大悟,不但肯定自己當初對超凡的栽培,更對未來孫子的遊留學計劃更有方向及目標。

EF (Education First)自1965年以來,已經幫助數百萬人踏出舒適圈,體驗新的文化,並從中探索世界和自己。獨特的體驗式學習計劃——專注於語言、旅行、文化交流和學術,幫助所有年齡層和不同國家的人實現夢想。

想多了解適合孩子或是自己的遊學、留學方案,索取免費EF海外遊留學簡章 https://reurl.cc/laYZ2v或打免費電話 0800878000

CH54三立新聞台直播
大數據推薦
熱銷商品
頻道推薦
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明