聖人支持「以德報怨」嗎？很多人只了解一半　其實孔子超級反對

新奇中心／唐家興報導

▲「以德報怨」出自《論語·憲問》，其實孔子並不支持「以德報怨」。（圖／翻攝自百度百科）

俗話說，不怕不理解，就怕一知半解，有些人在汲取古人智慧時，總會有意或無意地丟掉一半，容易曲解其本質含義。我們常用「以德報怨」勸人要寬容！但你知道嗎？孔子他老人家非但不支持「以德報怨」，而且明確提出了反對意見。

「以德報怨」是經常聽到的一個成語，出自孔聖人之口，僅從字面上不難理解，假如別人對我們不好，也不要抱怨和記恨，反而用高尚品德感化他，這真是孔子他老人家的本意嗎？當然不是，因為多數人只記住了前半句，卻不知原話為「以德報怨，何以報德？」

▲連至聖先師孔子也反對「以德報怨」。（圖／翻攝自百度百科）

我們來看看原文原句，「以德報怨」出自《論語·憲問》，原文如下：
或曰：「以德報怨，何如？」子曰：「何以報德？以直報怨，以德報德。」大意就是，有人問孔子：「您覺得以德報怨這種做法怎麼樣？」孔子回答：「我覺得不怎麼樣。如果以德報怨，那又以什麼報德呢？」並且，孔子給出了他認為對的處理方式，即：「以直報怨，以德報德。」

「以德報德」很好理解，就是用善行回報善行，別人對你好，你就對別人好。那麼「以直報怨」呢？這裡的「直」譯為公正無私，所以「以直報怨」的意思就是用公正無私的態度回報惡行。

由此可看出，孔子並不贊同以德報怨這種處事方法，他雖然沒說支持「以怨報怨」，但堅決反對「以德報怨」。所以，現代人完全不必打著孔子和傳統美德的幌子，強迫自己或要求別人「以德報怨」。