幫女兒複習突說「自重!」真相曝光…醫驚:連老師也這樣說

生活中心/詹鎰睿報導

會把台北車站簡稱為「北車」、手機遊戲簡稱為「手遊」等等用語,幾乎是現代人的默契,不過,若是亂用名詞,可是會讓人產生誤會。對此,就有醫師相當無奈,因為她的女兒某天卻說了「自重!」兩字,讓他完全不能理解,結果得知真相後,讓他相當火大,「連老師也這樣說」。

▲邱豑慶醫師無奈,小學的女兒亂用簡稱。(示意圖/資料照)

麻醉科醫師邱豑慶,日前在「麻的罰跪-妻易毆邱醫師」臉書粉專直呼「只有我受不了這些莫名其妙的簡稱嗎?」原來他當天正在幫女兒們複習月考,結果女兒們卻告訴他「爸,自重!」讓他充滿困惑,「我怎麼不自重了?我好歹自然組前段班吧?教妳們兩個小學生功課又是怎麼不自重了!」。

女兒這才解釋,那是「自然重點」的簡稱,這讓邱醫師感到傻眼,「咖哩撈屍的,自然重點簡稱自重?」趕緊認真糾正女兒們不要亂縮寫簡稱,沒想到竟換來這樣的真相,「結果她們居然告訴我,她們學校老師也講『自重』來代稱『自然重點』?」。

這讓邱醫師完全無法接受,崩潰直呼「情緒勒索→情勒?北港車站還是北投車站→北車?高端玩家→高玩?基隆高端玩家不就基高玩?高雄潮州快速道路不就高潮快?歸鄉投票484就歸投?非韓不投,韓我歸投??X的一肚子火」。

▲邱豑慶醫師對於簡稱,充滿困惑。(圖/翻攝自麻的法課 - 邱豑慶醫師)

就連高雄市議員李柏毅、黃捷、台南市長黃偉哲都來朝聖,「歡迎來左蓮!」「歡迎來鳳火」、「台南全糖簡稱台糖」,其他網友也紛紛留言,「漢神巨蛋叫漢巨」、「同感!到底有多懶得說話?」「高雄流音中心、台北流音中心…你才流音」、「我兒子老師發明的縮寫我也看不懂」、「我快笑死了!」,「一開始聽到高火,我滿頭問號,高雄火車站還是高雄火葬場」。

不過,也有人表示,「國習、數習、數練(數學練習本)、自重…不這麼簡稱,學生抄聯絡簿會抄到天荒地老,我記得以前小時候就都簡稱國習、數習啊!」「孩子剛上一年級時我也鬧很多笑話,很不習慣老師連絡簿一堆縮寫」、「小女今年小三,第一次看到『國卷訂簽』我也是愣了好久」。

加入 @setn 好友

大數據推薦
熱銷商品
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了