聽新聞
0:00 0:00

哪個簡體字最常被寫?這字少16筆掀爭議 網喊:日本也用

生活中心/許元馨報導

若碰上筆劃複雜又多的字,有些人會偷懶寫簡體字。(示意圖/翻攝自Pixabay)

▲若碰上筆劃複雜又多的字,有些人會偷懶寫簡體字。(示意圖/翻攝自Pixabay)

有時候為了加快寫字速度,寫到筆劃較多的中文字時,不少人會偷懶寫簡體字,就有一名網友好奇問,「哪個簡體字你還是會不爭氣地寫?」問題一拋出後,隨即引發熱議。

網友發文問大家最常寫哪個簡體字。(圖/翻攝自PTT)

▲網友發文問大家最常寫哪個簡體字。(圖/翻攝自PTT)

該名網友在PTT發文表示,「其實對簡體字很反感,覺得簡化的四不像,文字中很沒文化」,不過碰上課堂筆記、開會紀錄等,為了加快書寫速度,還是會不爭氣地寫幾個,例如,體寫成「体」、雙寫成「双」。原PO也好奇拋出疑問,「有沒有人跟我一樣啊?」

貼文曝光後,隨即引起網友留言「完全不會寫簡體」、「我都寫注音」、「真的不會寫」、「沒有,簡體字從來不寫」、「不用簡字+1」、「出社會後反而沒再寫過簡體字」。

也有網友舉例自己常寫到的字,像是「邊(辺),筆劃多才用」、「機(机)在工業是最多人寫的字」、「號(号)寫地址時常見」、「電(电),電機電子系的學生超常寫」、「體(体)太方便寫,真的會一時忘記體怎麼寫」。

其中最多人留言會把「體」寫成「体」字,「體」有23筆劃,而寫「体」則僅有7筆劃,整整相差16筆劃,但有網友認為,該字日本也會用到,並指出「簡體字跟簡化字不一樣好嗎?台灣人很多寫的是來自古異體字或日本漢字借用,跟對岸的簡體字根本不同。簡體字有拿簡化字來用,但不等於簡化字。」

另一個引發討論的字是「台」,網友指出「多數台灣人都寫『台』而不是『臺』」、「台不是簡體吧,只是異體字」、「台不算簡體字」,而根據教育部先前表示,未來臺灣的「臺」,必須使用筆劃較多的「臺」,而不能寫筆劃比較少的「台」,其目的是鼓勵使用正體字,但如果學生考試寫筆劃較少的異體字「台」,並不會扣分。

加入 @setn 好友

【立院榮譽顧問EP12】中國制裁名單沒陳柏惟!「評論」在中國是一種特權?名嘴無懼!被中國制裁不請隨扈
大數據推薦
【立院大現場直播中LIVE】討論賴清德國情報告 立法院長韓國瑜召開黨團協商
熱銷商品
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了