（中央社華盛頓5日綜合外電報導）美國今天有5州舉行黨內初選，共和黨克魯茲和川普各贏兩州，民主黨希拉蕊．柯林頓和桑德斯則分別在1州和兩州勝出。
▲共和黨總統參選人克魯茲。（圖／美聯社／達志影像）
共和黨總統參選人克魯茲（Ted Cruz）今天在堪薩斯州和緬因州初選擊敗聲勢領先的億萬富豪川普（Donald Trump），削弱川普的氣勢，也讓克魯茲陣營士氣大振，成為力阻川普出線的最佳人選。川普拿下路易斯安那州和肯塔基州，這對佛羅里達州聯邦參議員盧比歐（Marco Rubio）和俄亥俄州長凱西克（John Kasich）兩位對手而言是個壞消息。凱西克在4個州全軍覆沒。
▲共和黨總統參選人川普。（圖／達志影像）
民主黨方面，聲勢領先的希拉蕊．柯林頓（Hillary Clinton）拿下路易斯安那州，競爭對手佛蒙特州聯邦參議員桑德斯（Bernie Sanders）則在堪薩斯州和內布拉斯加州勝出。美國5個州今天舉行初選，川普和希拉蕊似乎更加鞏固贏得11月8日總統大選提名的領先地位，在大選中脫穎而出者將接替歐巴馬成為下一任美國總統。
▲民主黨總統參選人桑德斯。（圖／翻攝自Bernie Sanders Twitter）
民主黨方面，聲勢領先的希拉蕊．柯林頓（Hillary Clinton）拿下路易斯安那州，競爭對手佛蒙特州聯邦參議員桑德斯（Bernie Sanders）則在堪薩斯州和內布拉斯加州勝出。
共和黨今天在堪薩斯州、肯塔基州、路易斯安那州及緬因州4地舉行初選，關係到155張黨代表票。克魯茲和川普在緬因州分別拿下12張和9張黨代表票，在堪薩斯州則分別拿下24張和9張。黨代表票眾多的佛羅里達州、伊利諾州、俄亥俄州、密蘇里州和北卡羅來納州15日將舉行初選。佛州和俄亥俄州共和黨初選採「勝者全拿」制，使得這兩州更加關鍵。
▲民主黨總統參選人希拉蕊。（圖／美聯社／達志影像）
假如川普拿下佛州和俄亥俄州，就幾乎篤定將贏得提名。15日舉行初選的5個州共有358張黨代表票，包括佛州的99張和俄亥俄州的66張。民主黨方面，希拉蕊取得的黨代表票已大幅領先對手，桑德斯要追平雙方差距恐怕不容易。民主黨初選所有州的黨代表票都是按比例分配，意味希拉蕊即使輸掉部分州的初選，也能繼續累積黨代表票。民主黨今天舉行初選的路易斯安那州、堪薩斯州和內布拉斯加州共有109張黨代表票。（譯者：中央社劉文瑜）
5 顆 
10 顆 
15 顆 
20 顆