大谷翔平發聲「不知水原涉賭」！日網友放心了：繼續大放光彩

國際中心／柯美儀報導

▲大谷翔平翻譯水原一平涉違法賭博遭解雇。（圖／翻攝自Talkin’ Baseball推特）

洛杉磯道奇隊日籍投打二刀流球星大谷翔平的翻譯水原一平，21日遭爆涉嫌違法賭博、盜用大谷的資金，震撼體壇。大谷25日召開記者會，針對此事進行回應，強調自己並不知道水原的賭博習慣，也未同意轉帳，坦言「水原是我信任的人，他讓我感到難過和震驚」。

▲大谷翔平和新翻譯艾爾頓（Will Ireton）出席記者會。（圖／AP授權）

大谷在記者會上透露，對於水原一平涉賭案，自己也很震驚，並指出對於自己信任的人發生這種事，感到很難過，並強調自己從未參與任何賭博活動，也沒有要求任何人代他進行投注。

大谷表示，他第一次知道關於賭博的事，是在首爾戰首戰結束後的球隊會議上，「我並不知道他賭博成癮，更不知道他欠下賭債。我沒有同意幫他還債，也從未授權或要求他從我帳戶匯款給賭盤」。

對於案件最新進度，大谷表示已經進入調查階段，並無法透露太多細節，他未來將繼續配合相關單位調查；新球季即將開打，大谷也會專注在球場上的表現。

不少日本網友看完記者會，都鬆一口氣，但也替大谷遭遇背叛的心情感到心疼，「大谷先生被欺騙、背叛，還被騙這麼多錢，還不得不舉行這樣的記者會，真是太讓人難過了」、「我無法想像大谷會有多失望」、「不得不召開記者會，講述自己被信任的人背叛的事情，一定非常痛苦」、「現在放心了，希望今後能有一個能集中心力打棒球的環境，繼續大放光彩」。