記者李鴻典/台北報導
在4強賽中不敵我國拳擊好手林郁婷的土耳其拳手卡拉曼(Esra Yildiz Kahraman),賽後交叉雙手食指,向觀眾席比出X手勢,影射林郁婷性別有爭議,引發議論,王必勝在臉書貼出JCB銀行的網站截圖並說,比賽結束,買單啦!她們買單,我們去下一攤!
▲林郁婷對手卡拉曼(Esra Yildiz Kahraman)比「X」譙爆,鎖IG帳號。(圖/翻攝自IG)
原來JCB銀行網站上有一篇【日本的結帳禮儀】的文章,其中提到「咦?手打叉叉『X』居然不是不行的意思!」您知道在日本,兩根食指打叉叉是甚麼意思嗎?如果您覺得是『不要』的意思的話,不好意思~答!錯!囉!
文章提到,「其實,這是表示『結帳』的意思喔。在餐廳等用完餐後想結帳時,叫呼喊店員說『斯咪媽線』的同時,可以試試這個手勢看看。店員就會將帳單拿給你。下次有機會的話可以試試看,看看小編說的是不是真的喔!」
王必勝在臉書轉貼文章結圖並寫道,比賽結束,買單啦!她們買單,我們去下一攤!網友留言,「土耳其要埋單走人了!」、「真的是結帳!」、「支援收銀的意思嗎?」
▲王必勝在臉書貼出JCB網站截圖,文章提到,在日本,兩根食指打叉叉是表示『結帳』的意思。(圖/翻攝自王必勝臉書)