英語嘛ㄟ通！新莊保元宮建廟250年走向國際化　月老幫外國人牽紅線

生活中心／林昱孜報導

▲新莊保元宮於清乾隆41年建造至今，迎來250週年的第一個活動。（圖／翻攝畫面）

新莊保元宮於清乾隆41年建造至今，迎來250週年的第一個活動，與輔仁大學團隊一同合作，推出「530，我們要在一起」活動，以保元宮舊地名為「茄苳腳」設計推出的文創小物，也首度亮相，吸引各界人士與在地民眾熱情參與，為傳統信仰的文化推廣挹注動能，同時也讓國際化、雙語化的匯流注入新莊老街。

▲「530，我們要在一起」活動吸引許多人一同參與，活動圓滿落幕。（圖／翻攝畫面）

「530，我們要在一起」活動登場，旋即吸引許多信眾參加，不少人寫下心中祈願掛上，希望能美夢成真；此外，現場還準備特製無接觸式快拍機，同樣吸引不少人排隊等待「即拍成緣」，現場熱鬧滾滾，也替新莊老街注入了嶄新能量。

▲信眾寫下祈願小卡，希望能夠夢想成真。（圖／翻攝畫面）

活動由新莊保元宮、輔仁大學USR計劃團隊、輔仁大學英文系進修部、藝術與文化創意學士學位學程、興直堡文史工作室及青潮有限公司共同推動，輔大師生以「茄苳腳」舊地名為題，設計四項系列相關產品，包括「正緣祈願板」、「白首祈願板」、「緣份御守」、「紅線御守」。

▲新莊保元牆面還設計中英雙語的解說牌，讓外籍人士也能安心拜、求保庇。（圖／翻攝畫面）

活動以中英雙語介紹新莊保元宮，現場還特地在廟中，設計中英雙語的解說牌，讓前來參拜的外籍人士，也能懂得參拜流程，深入瞭解廟宇文化，同時獲得月老保庇，幫忙牽起命運的紅線。百年歷史的傳統廟宇注入新能量，走向國際化，希望吸引更多人，深入了解宗教之美。