新垣結衣原來是中國姓氏！中國無奈的三個複姓，總被誤以為是日本姓氏

娛樂中心／唐家興報導

在中國浩瀚的姓氏文化中，複姓雖然不多，卻自帶獨特的歷史底蘊。然而有三個複姓卻相當「無奈」，它們明明是中國純正的國姓，卻因為在日本較常見，經常被誤以為是日本姓氏。這三個姓分別是端木、東野、新垣，背後都藏著鮮為人知的傳承故事。

端木：被戲劇誤會的「中國古姓」

在不少抗日題材的影視作品裡，總會出現幾位姓「端木」的日本軍官，形象多半還是「菁英敵人」，讓觀眾誤以為「端木」是日本姓氏。

其實，端木起源可追溯到上古時期黃帝的後裔：鬻熊一脈。鬻熊是周文王與周武王的帝師，後人以「端木」為姓，世代傳承。最著名的端木族人，便是孔子弟子「子貢」（端木賜），被譽為中國歷史上第一位「儒商」。

雖然如今端木已是全國第三大複姓，但因為復姓本就稀少，仍常常被錯認為日本姓。

東野：從周朝封地而來的姓氏

說到「東野」，許多人第一時間會想到日本暢銷小說家「東野圭吾」。然而「東野」並非日本獨有，它同樣源自中國周朝的封地制度。

周公旦之子伯禽建立魯國後，將「東野田」封給第三子，其後人便以「東野」為姓。後來雖因戰亂而四處遷徙，但今日在山東泗水、曲阜等地，依然能找到東野氏族的蹤跡。

新垣：被日本奪去名氣的古姓

因女星「新垣結衣」走紅，許多人誤以為「新垣」是典型的日本姓氏。事實上，這個姓氏早在周文王時期就已存在。周文王第十五子曾被封於「新垣」，因而以地為姓。

歷史上，魏國將軍新垣衍、西漢的望氣師新垣平，都曾留下紀錄。只不過隨著時間推移，國內的新垣族人逐漸式微，反而因琉球（今沖繩）與明朝的歷史淵源，使這個姓氏在日本保留下來，甚至聲名大噪。

三大複姓的誤會

端木、東野、新垣，本是中國源遠流長的古姓，卻因文化交流與歷史變遷，在日本反而更為人熟知。如今，許多人一聽到這些姓氏，第一反應往往是「日本人」，這也讓中國複姓平添一份「無奈」。

事實上，透過追溯歷史，我們可以清楚看見：這三個姓氏的根在中國，它們承載的是千年傳承與厚重文化，而非日本的原生姓氏。