全智賢被指辱華！台詞惹怒中國小粉紅　導演不捨：她反過來安慰我們

記者林汝珊／台北報導

南韓女神全智賢近日在演出的影集《暴風圈》中，因一句劇中台詞「為什麼中國會偏好戰爭？」讓小粉紅全都怒了，引起大批中國網友不滿，在中國代言也遭受牽連。對此，《暴風圈》導演與編劇近日接受訪問，也首度回應此事。

近日《暴風圈》終映訪談，編劇鄭敍景（音譯）首先解釋：「我們從一開始就想呈現韓國，但同時希望觀眾能把劇中事件視為虛構。戲裡出現的國家雖然名字和現實相同，但其實都是虛構勢力。雖然也考慮過乾脆把所有國名都改掉，但那樣反而會破壞沉浸感。」強調劇中的「中國」其實只是虛構世界裡的中國，僅僅是名字一樣而已。

導演金熙元也說道：「全智賢是一位非常關心全球觀眾的演員。所有演員只是忠實地把我們想傳達的部分演繹出來而已，完全沒有其他政治意圖。」編劇也補充全智賢顧及到可能失望的粉絲心情，也替製作組感到抱歉，反而還一直安慰我們，「劇中徐文珠這個角色就是一個堅持到底的人，全智賢本人也與角色十分相似。」