「快撥開馬卡茸吧！」網友KUSO王金平聲明

記者諸宇泓、徐慧倫／台北報導

學生抗議服貿佔領立法院，完全沒有要放棄的意思，昨(21)日馬總統召集副總統吳敦義、行政院長江宜樺、立法院長王金平召開院際會議，吳江兩人都出席，反倒是王金平放了大家鴿子，並發出聲明稿解釋為何不出席。這篇聲明稿在網路上被大量轉載，網友也開始發揮創意，轉成各種KUSO翻譯。

王金平臨時缺席院記會議，明眼人都知道，就是給馬總統難堪。抗議學生話說的明白，一位陳同學說：「我是認為就是，不要利用學生來變成馬王鬥爭的一個手段」另一位抗議學生也表示：「（王金平）其實是不太認同馬英九的一些作法。」

看看王金平發出的新聞稿，共有三點聲明，第一點指出「院際會議和服貿協議爭議，性質不同」網友說這樣說太迂迴，白話文就是「個人造業個人擔，好自為之吧！」

聲明稿第二點踢爆馬總統電話打超多通，網友註解，就是「還有不要再Call我了，我沒空」的意思；最後第三點「馬總統體察時局，傾聽民意」翻成白話，就是馬主席張開耳朵，傾聽民意吧！

抗議學生林同學認為：「馬英九跟王金平只是在互踢皮球，看這個問題丟到誰手上去解決，因為這個問題，他們兩個都沒有正當性去驅離這些學生。」馬王鬥爭一來一往，網友也來湊一腳，苦中作樂。

★ 【三月民運，你發聲！】留言就能上電視！

   最新消息 》三立新聞「服貿攻防戰」系列報導
   ＬＩＶＥ 》學生強攻立法院反服貿！三立新聞 現場直播
   爆料投訴 》歡迎上傳你的現場照片、個人觀點！