獨家／百年金龍斷頭後復刻原始神龍　圓山大飯店「雙龍坐鎮週年」變化曝

記者李育道／台北報導

2023年6月，圓山大飯店金龍廳天花板藻井意外掉落，導致擁有百年歷史的金龍斷頭，事後迅速修復並進一步復刻原始神龍，在室外廣場增設「台灣神社神龍噴泉」，形成室內、室外雙龍一內一外坐鎮的格局，如今「雙龍」同時坐鎮日前已滿週年，配置是否在命理上產生影響、是否對飯店營運帶來改變，圓山大飯店總經理方遠懷與民俗專家楊登嵙，分別給出實際經營觀察與命理層面的完整說法。

圓山大飯店前身為台灣神社，1919年受贈黃銅製登龍噴水器，設於神社外苑噴水池。戰後進入飯店時代，該噴水器經切割、重組，1956年移至室內金龍廳，1987年金龍廳改裝時再覆上24K金箔，成為今日大家熟知的「百年金龍」。

直到2023年6月，金龍廳天花板藻井意外掉落導致金龍斷頭，飯店在一個月內完成修復。不過修復過程中也發現，金龍結構早已歷經多次改造，並非最初樣貌，飯店因此成立復刻小組，重新考證105年前的原始造型，另鑄黃銅製「台灣神社神龍噴泉」，並於2024年11月在戶外廣場正式亮相，補回歷史脈絡，也形成室內百年金龍、室外神龍噴泉並存的配置。

金龍斷頭事件發生時，曾有命理說法指出，百年金龍象徵龍穴風水，若未妥善處理恐影響整體氣場，甚至波及營運與人事。圓山大飯店在完成修復後，也進一步補齊戶外復刻神龍，使室內外雙龍同時坐鎮。對於這樣的配置是否帶來實質變化，飯店方面則從空間營造與實際經營層面說明。

圓山大飯店總經理方遠懷表示，復刻神龍並非單一雕塑工程，而是整體空間與氛圍營造的一環。他指出，將神龍設置於廣場，是希望在戶外呈現更顯眼、更開闊的尺度，也同步為廣場做整體規劃，「不只是那一條龍而已，我們希望把整個廣場打造成台北市民的花園廣場」。

方遠懷說，近一年來廣場花卉配置持續增加，先前因夏季高溫不利開花，進入冬季到春季後，百花逐漸盛開，「可以很明顯看到整個空間變得不一樣」。他也提到，這樣的環境改變確實帶動人流，自11月起，不論住房、餐飲或宴會表現都相當蓬勃，與去年同期相比有顯著的成長。

從民俗角度分析，楊登嵙指出，百年金龍本身具有歷史與象徵意義，日治時期曾發生戰鬥機墜毀、砸斷龍頭的事件，之後日本不久戰敗，這段歷史也讓龍的象徵被視為具有特殊含義。因此在2023年金龍斷頭時，他曾提醒，這類具有百年歷史的龍像若未及時修復，可能影響整體氣場，「第一個就是生意會變不好，再來附近可能會出現比較大的狀況」。

楊登嵙表示，圓山在斷頭後迅速修復，做法是正確的，後續再補上戶外復刻銅龍，形成「一內一外」的雙龍配置，屬於加分格局。不過他也指出，雙龍若僅作為藝術品展示，效果會明顯減弱，仍需透過「開光」儀式淨化氣場，否則「就只是好看而已」。

至於雙龍配置後多久能感受到變化，楊登嵙指出，若相關儀式處理得宜，約三個月左右可感受到實際影響；若時間拉長仍無明顯差異，通常代表僅止於展示層次，未發揮實質作用。

圓山大飯店表示，百年金龍修復與台灣神社神龍噴泉復刻，除了延續歷史記憶，也結合廣場景觀更新，讓這座百年地標在保留文化脈絡的同時，持續以新的樣貌與民眾互動。