郭俊麟整季未上一軍　西武宣布更改背號與登錄名

記者雷明正／綜合報導

效力於日本職棒琦玉西武獅隊台灣投手郭俊麟，明年球季將更改登錄名發音以及背號。登錄名將從日文發音的「Kaku（郭）」改成英文發音的「Kuo」；而背號改成69號。

▲郭俊麟（圖／西武獅粉絲團）

郭俊麟原本被西武隊期待為「郭泰源二世」，登錄名和當初郭泰源一樣是用「Kaku」，而背號也使用「12」作為繼承郭泰源的象徵。不過今年球季卻沒有上過一軍，連二軍比賽也不見人影。而西武隊將他的背號改成「69」，另外登錄名改用英文發音的「Kuo」。

80年代台灣選手赴日發展的登錄名大多以日文發音登錄；像是「二郭」皆使用日文發音的「Kaku」，前羅德隊莊勝雄也是使用日文發音「Soh」並非中文的「Chuang」。自從2000年許銘傑赴日改用中文羅馬拼音的「Hsu」而非日文「Kyo」之後，台灣選手才都以中文羅馬拼音登錄。