兩個太太三個小山　花蓮拚觀光口號惹負評

花蓮縣政府近來推動花蓮觀光，並以花蓮「兩個太太、三個小山」為口號，帶有諧音好記，卻也引來負面評價，包括花蓮縣議員楊華美認為，這是對女性的不尊重，語彙戲謔而空洞，欠缺國際視野。

▲花蓮拚觀光口號「兩個太太三個小山」惹負評。（圖／中央社）

花蓮縣長徐榛蔚上任後，積極推動花蓮觀光，經常在出席活動場合公開說：「歡迎外縣市好朋友來到花蓮大口呼吸新鮮空氣、享受花蓮兩個太太（指太平洋、太魯閣）、三個小山（指美崙山、林田山、金針山）的生活。」

但這個戲謔的口號引來花蓮部分民眾反感，紛紛在臉書社群反映：「粗鄙、很俗又low，有矮化女人的感覺」、「不雅」、「噁心、低級、不倫不類」、「好難聽」、「反對、毫無創意，敢拿薪水，就要動腦」、「那是站在取悅男性角度的說法，自嗨罷了」、「花蓮也不是僅有這幾個景點可說」。

對此，楊華美表示，這不是只是一個用詞夠不夠高雅的問題。在目前台灣異性戀的婚姻關係中，有兩個太太、或是有小三的出現，是被視為不正當甚至是民法所不見容的。其中所涉及女性的容忍求全、或是被社會辱罵為壞女人的意涵，是對男人出軌的視而不見，忽略男性應當在關係中所承擔的責任。

楊華美說，花蓮縣府提取出這種扭曲的親密關係中的角色，作為淺顯便於記憶的行銷手段，看似風趣無傷，但卻合理女性在變調關係中不對等的承擔，是消費女性。

楊華美表示，用兩個太太、三個小山指涉花蓮的大山大海，語彙戲謔而空洞，無法傳遞出花蓮山水的特色。更值得三思的是，這樣的行銷術語把花蓮的觀光格局限縮在華語文的市場，欠缺國際視野。

婦女權益促進發展基金會研究員陳羿谷指出，這樣用語雖可增加話題性，但卻因性別歧視的誤導並失焦，反而無法直接而快速連結花蓮的優美風景，削弱推動觀光的主要目的；且旅遊、文化產業的消費者與經營者並非只有男性，創造尊重包容、性別友善氛圍的環境，將更有利於提升遊憩品質、增進造訪花蓮的意願。