「你去死好！」復健師撂台語嚇壞他　網笑噴：安捏母湯喔

生活中心／綜合報導

當語言不通時，容易鬧出許多笑話！一名網友經常到醫院做復健，通常復健治療師也會和善地對待每位病患，沒想到某天卻有病患被治療師用台語大喊「你去死好」，讓他當場傻住，直到進一步了解，才知道整件事是場烏龍。

▲治療師叫病患去4號床。（示意圖／翻攝自pixabay）

這名網友在臉書社團「爆系故事館」表示，他常常到醫院做復健，醫院裡的復健治療師都很和善，不會隨便罵人。某天他像以往去做復健時，治療師突然用台語對某病患大喊「你去死好」，現場人一聽安靜下來，治療師看病患沒反應，放慢語調，再次大喊「你、去、死、好」。

病患一臉疑惑地問「我？」治療師才點頭表示，「丟啦！哩啦！電療死好！等我去弄你」，並以手指著4號電療床的位置，這時病患才瞭解，原來治療師一直用台語叫他去4號電療床等，於是回應「哦，我去等死，好」。

其他治療師看到此況笑翻，原PO也忍不住笑說，「講台語不要講那麼順口嘛」。而文章曝光後，網友紛紛留言表示，「安內母湯喔」、「還好我都自己找床位趴著」、「誤會大了」。（編輯：李艾庭）