罵人免換氣！苗可麗受封「台語譙人始祖」…自曝老師是這位

記者邱于倫／綜合報導【 7/30 14:27 發稿 ｜ 17:55 更新：新增影音 】

女星苗可麗可以說是台灣電視史上最會罵人的女主角，不少觀眾朋友對她的深刻印象是2002年演出《台灣霹靂火》裡的李艷萍，還有「公車萍」的稱號，她自創連珠砲罵人不換氣的演技，更讓她站穩八點檔一姐，不過其實一開始的她是歌手出身，且台語不太溜，全都是靠著當年導演林鷹的一手提攜，才讓她越演越放，30日為林鷹導演告別式，談到這位師父，苗可麗一度哽咽到無法回應。

▲林鷹導演告別式於30日舉行。（圖／記者邱于倫攝影）

苗可麗與林鷹導演透過《台灣阿誠》認識，一認識就是好幾十年：「幾乎所有三立的戲我都有拍過，所以跟導演也有蠻多接觸的。」直言林鷹導演的台語非常厲害，所以在拍八點檔只要有國語聽的懂，但台語不太會翻的狀況出現時，導演都能即時出現解決。談到印象最深刻的回憶，苗可麗一度哽咽：「只要想到與導演的回憶我就很想哭！」也打起精神透露印象最深刻的一次，是她看到劇本，有一句是「狗仗人勢」，完全沒有頭緒的苗可麗，跑去問林鷹導演，沒想到對方給他這句諺語。

▼▲苗可麗談到與導演的互動，直言「他真的是非常溫暖的的一人」。（圖／記者邱于倫攝影）

「腳踏馬屎傍官勢」林鷹導演一派輕鬆的說出了相當艱難的諺語，言下之意就是小兵就算踩到長官乘坐的馬車大的便，一樣也會感到驕傲。此外，每次一到拍戲現場：「導演一看到大家，一定會先來個大大的擁抱！」就算不拍戲了，回去三立看到導演依然就像自己的父親一樣，給出很多溫暖與意見，當年成就她可以連環炮罵人，也都是林鷹導演訓練出來，本來以為可以再見面，沒想到卻以天人永隔，也讓苗可麗在訪談過程中數度哽咽。