三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了

坐夜車!大媽講電話嗨唱歌 他開翻譯打「3字」對方秒閉嘴

  • A-
  • A
  • A+

生活中心/綜合報導

大部分坐客運的民眾都是長途旅程,這時若有民眾大聲喧嘩,恐讓想休息的乘客飽受困擾。一名女網友就抱怨,今(15)日深夜坐客運時,一旁的乘客完全不顧他人感受,先是講了1個多小時的電話,之後甚至開始唱起歌來,讓原PO忍無可忍,用了一招反制,讓對方秒閉嘴。

▲客運(示意圖/資料照)

原PO在臉書「爆怨公社」表示,坐了一趟約2個半小時的長途夜車,原想休息的他,頻頻被該名乘客干擾,指出對方上車後,開始講電話「講公事就算了,結果是在聊天,聊了大約一個多小時」,原PO就這樣聽了一個多小時的對話,痛批「真的很討厭有人一直在講電話」。

原以為對方掛掉電話,終於能休息片刻,沒想到對方開始放起歌來,「一度以為我聽錯了⋯但是她越唱越大聲」,再也無法忍受的原PO,最後趁對方,「唱歌正陶醉在其中的時候,放了這段話,音量給她開到最大聲!」,原來原PO開啟Google翻譯,並打上「吵死了吵死了吵死了」讓Google小姐大聲說出,一招反制結果「馬上就給我惦惦了,就素西(台語,意旨很舒適)~」。

▲原PO忍無可忍,Google翻譯打上「吵死了吵死了吵死了」讓Google小姐大聲說出,對方秒閉嘴。(圖/翻攝自爆怨公社)

文章曝光後,網友紛紛留言「好用唉!又學到新功能」、「厲害!下次我也要這樣」、「筆記」、「坐客運真的很討厭這種人」、「真的很自私,版主做得好」、「感覺很差」、「想睡覺都無法,真的很白目」、「超賭爛這種人,要是我就叫她閉嘴了」、「還唱歌勒?開演唱會?」。

追蹤三立新聞網 :
大數據推薦
熱銷商品
讀者留言