娛樂中心／綜合報導
藝人彭于晏昨（24）日剛過33歲生日，曾和彭于晏合作電影《破風》韓團Super Junior成員始源也在微博獻上祝福，開心寫下「Happy Birthday오빠」（生日快樂，哥哥）並附上蛋糕照片，但眼尖的網友卻發現始源的韓文用字藏有玄機，看了直呼「少女屬性都暴露啦！」
（圖／翻攝自彭于晏微博）
昨日始源一貼出對彭于晏的生日祝福，即吸引上千位粉絲討論，有粉絲跳出來指正：「始源喊錯了吧？오빠是女生喊男生『哥哥』，韓國喊哥哥分男、女的」、「怎麼會稱彭于晏오빠？」原來是始源愛搞怪，故意用韓文女生的用法嬌喊彭于晏「歐巴」，讓粉絲們紛紛吐槽「賣萌太過分囉！」
（圖／翻攝自彭于晏微博）
此外，粉絲也觀察到始源只要每逢藝人或Super Junior團員生日，就會PO出一樣的生日蛋糕照片，也讓粉絲發笑回應：「這張蛋糕照片好眼熟」、「蛋糕過期了吧！」（整理：實習編輯游雅嵐）
加入三立娛樂星聞粉絲團，帶你環遊星世界！
想知道現在最夯的娛樂話題是什麼嗎？安裝【三立新聞網 APP】也能看得到！
→→ iOS 版下載： http://goo.gl/A3Z2aN （Apple手機）
→→ Android 版下載： http://goo.gl/pklwV8 （hTC、SONY、三星等手機）
5 顆 
10 顆 
15 顆 
20 顆