糗!打錯英文被抓包 台中科大急重做2000張畢業證書

生活中心/游舒婷報導

畢業季到了,許多人準備領到畢業證書後要踏入下一個階段,不料卻有人發現自己領的畢業證書上有錯字,讓他不禁懷疑「我真的畢業了嗎?」台中科技大學一名學生將自己的畢業證書拍照PO上網後,引發網友熱議。

▲ 網友發現畢業證書有錯字。(圖/翻攝自Dcard)

一名網友在論壇「Dcard」上貼文表示自己領完畢業證書後,卻發現上面有錯字,並附上自己學校畢業證書的照片。仔細一看,原來本應該是「from」的單字,卻被打成「form」,更糗的不只這樣,還有人加碼揪出「University」的「s」也是錯的,錯誤百出的畢業證書讓已經拿了證書的畢業生們直呼傻眼。

據《自由時報》報導,針對畢業證書有錯字一事,台中科技大學註冊組組長林惠娟表示,今年是第一次將中英文版本的證書合併在一起,雖然已經經過多次校對,不料還是出錯,已經印出2000多張,之後證書會作修改,也承諾會補發正確版本給已領證的學生。不過因為防偽設計的紙張需重新跟廠商叫貨,所以拿到錯誤版本的學生可能要等到8月中旬才能作更換。

 ▲學校出面說明錯字一事。(圖/翻攝自Dcard)

但「University」的「s」被說錯誤,校方則解釋其實是對的,字體是參考國外學位證書的古體字,但因為實在太多人反應了,會考慮換一種字體。校方也強調,畢業證書的錯字並不會影響證書的效力,可以放心拿去申請學校和就職,若真的有疑慮,則可以向校方申請英文版本的學位證書。

雖然有人在原PO貼文下方表示15日下午拿到的證書是正確版本,但對於這次畢業證書錯字烏龍事件,不少學生覺得很不方便,紛紛留言「所以要回去重新申請啊?真的很浪費車費耶,還要再跑一次」、「真的是$%%&#*#社會新鮮人剛上班哪來的假能請?」、「還要特地來學校一趟…」,但也有學生為校方抱屈,認為學校至少有心處理,希望大家多多體諒,校方不是故意的。

加入 @setn 好友

【94要客訴】李四川蔣萬安追殺柯文哲!黃國昌變相反年改
大數據推薦
【SETN12小時新聞現場 #直播中LIVE】每周一至周五早上10:00至晚間22:00
熱銷商品
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了