三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了

他回「3個字」感謝主管卻被罵 網解答:就很沒家教

  • A-
  • A
  • A+

鄉民中心/綜合報導

在職場上,輩份相當重要,後輩或下屬在與前輩、長官互動時,除了要注意基本的禮貌,用對稱呼外,還有些話絕對不能隨便說。最近就有網友對公司組長在請組長幫忙時,順口說出「3個字」,結果馬上就被同事糾正,讓他相當困惑,在網路上發文詢問後,也引發了熱烈討論。

原PO在PTT發文問道,「『辛苦了』這句話不能對上司說嗎?」他表示,之前工作請小組長幫忙,事後他在聊天群組向對方道謝,說了句「謝謝您,您辛苦了」結果隨後就被另一個同事私訊,告訴他「辛苦了」是上司體恤下屬用的,認為原PO講出這種話完全是「大逆不道」。這讓原PO相當驚訝,忍不住驚呼「講一句感謝的話還有分上下哦!」好奇職場怎麼還會有這樣的規則。

▲他對主管說「辛苦了」,被同事指責這樣說是職場大忌。(示意圖/翻攝自Pixabay)

貼文一出,立刻引發網友熱議,不少人就提到,「是,很少聽下對上講這句,除非你跟他有私下情誼,不然這樣講人家會記著」、「辛苦了本來就是上對下的用法,平輩還說得過去,對長輩或上司相當不適宜」、「的確有上對下的意味,另外加油也是比較強的人對比較弱的人說的」、「就很沒家教啊!還用問」、「老一輩還真的會在意,要避免;不過也有人認為,「辛苦了」主要是日本職場才比較注意的禁忌,台灣其實沒有那麼講究,認為原PO其實也沒有什麼錯。

另外,還有人建議原PO,「這樣的情況回應『謝謝您的幫忙』或『不好意思勞煩您了』就可以」、「回說『給您添麻煩了』都比『辛苦了』好。」、「既然是上司carry你,那這樣回就有點像是風涼話,表達謝意加歉意,給人的感受會比較好。」

【94要客訴之權力遊戲】噴射人伴飛民航機?!特價1天5千美金!
大數據推薦
【94要客訴之權力遊戲】噴射人伴飛民航機?!特價1天5千美金!
熱門人物
熱銷商品
讀者留言
直播✦活動