裝不懂中文逛魚市場、夜市 2男挑戰一日全英文生存爆尷尬

影音編輯/蕭名君

日前YouTube頻道「The DoDo Men - 嘟嘟人」挑戰一日「南台灣全英文生存記」,Lan和Eric兩人假裝自己不會說中文,並使用英文與遇到的人進行交談;而在故意裝作不懂的情況下,面對認真回答的路人、店家,兩人內心尷尬指數節節飆升,並無聲向這些熱情的人說抱歉。

▲▼Lan和Eric兩人計畫假裝自己不會說中文,並使用英文與遇到的人進行交談。(圖/The DoDo Men - 嘟嘟人 授權)

Lan和Eric從高雄出發一路玩到屏東,一早在高雄先到傳統中式早餐店填飽肚子,兩人剛開始使用英文點餐時顯得有些彆扭、愧疚;下一站到屏東東港魚市場時,兩人要挑選想吃的新鮮海鮮最後再交由餐廳烹飪,在購買魚貨的過程中,兩人持續自帶尷尬與各個攤販進行交談,這些攤販儘管聽不懂或是不太會用英文溝通,仍非常有耐心地向兩人解釋,有趣的是,在某個付錢的過程,Eric為了裝好裝滿自己聽不懂,所以故意拿大鈔付款相當有趣。

最後兩人玩回高雄時來到六合夜市,Eric突然提議,要在點餐到一半時脫口而出中文,並觀察店家的反應;Lan帶著這項「艱鉅」的任務走到一個果汁攤前點餐,一開始店家還在困惑英文版點餐的時候,Lan便用中文重新說了一遍,當下他相當尷尬並不斷向店家致歉,表示自己說英文的理由,所幸店家也相當熱情,毫不計較。

▲▼面對認真回答的路人、店家,兩人內心尷尬指數節節飆升。(圖/The DoDo Men - 嘟嘟人 授權)

影片上傳到網路上後,吸引不少網友按讚留言「下次請Eric台語闖南台灣比較好玩」、「假裝聽不懂也太困難哈哈哈」、「謝謝DoDo Men不只鼓勵大家跳脫舒適圈,也帶給大家許多歡樂正能量!!!」、「跳脫舒適圈要說台語啊XDDDD」、「好想看你們講台語喔哈哈哈」。

✔️訂閱追蹤「The DoDo Men - 嘟嘟人」:https://reurl.cc/D68dmj

加入 @setn 好友

【SETN12小時新聞現場 #直播中LIVE】每周一至周五早上10:00至晚間22:00
大數據推薦
熱銷商品
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了