全文／戰疫全紀錄！蔡英文：台灣團結的故事　讓國際都看見

政治中心／綜合報導【 12/12 12:20 發稿 ｜ 16:06 更新：新增影音 】

台灣的防疫表現備受國際肯定，為記錄這段讓全球驚嘆的台灣奇蹟，三立電視台特別與DISCOVERY聯手拍攝「台灣戰疫全紀錄」，並於今（12）日上午舉行首映會。三立媒體集團總經理張榮華，特別擔任引言人。總統蔡英文受邀致詞時強調，這對台灣而言是很珍貴的一段紀錄，不只是一個紀錄片，更是「台灣團結的故事，讓國際都能看見」。現在時序進入冬天，國際疫情又再升溫，蔡英文也呼籲國人積極配合「秋冬防疫專案」，絕對不可以被疫情「逆轉」。

▲總統蔡英文與行政院長蘇貞昌出席三立電視台、DISCOVERY聯手拍攝「台灣戰疫全紀錄」記者會，致詞表示這是台灣團結的故事，讓國際都能看見。（圖／記者邱榮吉攝影）

總統蔡英文致詞全文如下：

首先，我要感謝三立電視和Discovery的製作團隊，透過影像的方式，記錄下今年年初以來，整個防疫的過程。

我相信這對所有台灣人來說，都會是非常珍貴，也非常重要的一段影像紀錄。這部紀錄片不只是紀錄片，更拍出了台灣團結的故事。

我們也善用過去累積的抗疫智慧和經驗，超前部署，也積極透過各種危機應變和處理，讓我們即使身處最危險的地方，卻依然能夠把疫情的威脅阻絕於境外。這是非常不容易的成就，也是所有台灣人共同的驕傲。

另外，也是因為有各個領域的防疫英雄，各自在不同的崗位上，犧牲假日、沒日沒夜，為了全民健康，全心奉獻、全心付出，台灣的防疫工作，才可以有今天的成就。

我要代表全體國人，再次向我們所有防疫國家隊的成員，致上最深的感謝。

在整個防疫過程中，我們各個領域的防疫國家隊，也是全體總動員。從前線到後援，從上游到下游，都全心投入，我們才能共同完成許多不可能的任務。

我們在科技和創新方面的優勢，也發揮在這次的防疫工作上面。尤其我們全體國民，也積極透過各種創意，和政府共同打造出很多新的機制，提升了整體防疫的效能。

「台灣模式」的抗疫經驗，能夠受到全球肯定和矚目，就是因為有專業領導、公開透明、超前部署、科技防疫，還有國家隊與國民團結，這五個最關鍵的因素。

這次防疫工作的成果，也可說是台灣的團結力、應變力、創新力，最綜合性的整體呈現。並且，這些能量和國力的整體發揮，讓我們不但能夠守護國人健康，更行有餘力，可以幫助其他國家，也讓世界都看到台灣人對於國際社會的積極貢獻。

這部紀錄片，還有一個重要的意義。除了三立新聞頻道會播出這部紀錄片，也會透過英文旁白，加上中文字幕的方式，在國際頻道播出。

我相信，透過這樣的方式，不論是台灣的外國朋友，或是其他更廣大的國際友人，都能透過這部紀錄片，更了解台灣在防疫和公衛上的貢獻和努力。

讓國際社會對我們有更多的了解，也能夠進一步因為了解而給予我們更多支持。Taiwan can help, and Taiwan is helping.我們對國際社會和醫療人權的付出和貢獻，也一直都是現在進行式。

現在時序進入冬天，國際疫情又有逐漸升溫的趨勢，秋冬防疫專案也正在實施當中，我也要拜託大家勤洗手，戴口罩，一起積極來配合。我們努力了這麼久，絕對不可以被疫情「逆轉」。

相信透過這部紀錄片，我們可以一起回想今年以來防疫過程中的點點滴滴，防疫視同作戰，我們不能有鬆懈的一天，拜託大家一起繼續努力下去，謝謝大家。

▲三立電視台特別與DISCOVERY聯手拍攝「台灣戰疫全紀錄」記者會，出席來賓超重量總統蔡英文、行政院長蘇貞昌都到場。（圖／記者邱榮吉攝影）

▲ 張榮華在引言時指出，在全球遭病毒攻擊而停擺之時，台灣真的是世界眼中的大奇蹟。（圖／記者邱榮吉攝影）