補習班在車站貼廣告　「1句標語」嚇壞全網：不應該在這！

國際中心／綜合報導

捷運站、公車站經常能看見各種廣告標語，其中不乏補習班的招生廣告，透過列出學生們亮眼的榜單，再配上「正向、勵志」的文字，希望能吸引學生報名上課。最近日本一間補習班就在地鐵的柱子上張貼了廣告，為即將迎來大考的考生們打氣，不過網友們看完上面寫的內容，又注意到廣告張貼的位置，全都頓時感到毛骨悚然。

▲補習班在地鐵柱子貼上鼓勵考生的勵志小語，內容卻引起熱議。（圖／翻攝自tsugumi_none推特）

日本網友「tsugumi_none」在推特上貼出2張照片，只見地鐵的一根柱子上貼著某間補習班的廣告，紅底白字寫道「當你覺得『要不行了』的時候，只要再往前一步，就可以到達終點囉！」，乍看之下是句鼓勵學生堅持下去的暖心小語，不過仔細一看，廣告張貼的柱子後方，正好就是月台鐵軌，讓PO看了不禁冷汗直流，驚呼，「這不是應該出現在地鐵月台上的東西吧！」

▲廣告鼓勵考生，「別放棄，勇敢往前邁步」，但柱子後方就是地鐵月台，很容易引起誤解。（圖／翻攝自tsugumi_none推特）

貼文曝光後，馬上引起熱烈迴響，網友看完照片後，都感到有些驚恐，紛紛留言提到，「貼在這裡肯定會讓人誤會吧！還以為是叫人去死呢」、「念書真的很辛苦，但千萬不要踏出那一步啊！」、「原來是到達生命的終點啊！」、「貼在車站實在很危險耶！壓力大的考生看了搞不好就真的往前一跨、跳下去了」、「標語很棒，但到底是哪個天才決定把它貼在這裡的」