米蘭達暫居韓職投手3冠王　他談內心的渴望

記者蕭保祥／綜合報導

中信兄弟前左投Ariel Miranda（米蘭達）在韓國職棒愈投愈好，8日晚間在蠶室球場面對培證英雄6又2/3局掉1分，幫助斗山熊贏球、自已奪下第12場勝投，暫居KBO投手3冠王，Miranda表示自己對於個人紀錄沒有很大欲望。

面對首爾英雄，米蘭達主投6又2/3局被擊出5支安打掉1分，投出9次三振與1個保送，防禦率下降到2.33、12勝與164次三振都是韓職首位，Miranda先發21場有15場優質，登板局數131又1/3局也是聯盟第2。

▲蠶室比賽精華。（影片來源：KBO官網，如遭移除請見諒）

賽前是3場先發連續23局無失分，8日晚間比賽直到第7局才掉分，韓國媒體《SPORTS朝鮮》9日報導Miranda賽後訪問，「一點都可惜（關於失分），我的任務是準備要贏球，我達成任務了。」

被問到投手3冠王的可能性，米蘭達說，「選手誰都會想拿頭銜，但我覺得要跟的球隊戰績盡最大努力，沒有很大欲望（個人獎項）。」

《Xportsnews》標題則說，「台灣來的10勝投手，進入傳說的挑戰場」，表示米蘭達有機會挑戰KBO單季最多奪三振紀錄，是1984年樂天巨人傳奇球星崔東原223K，韓職史上投手3冠王有86年宣銅烈、2006年柳賢振與2011年尹錫珉，現年32歲的古巴左投都有機會。