kiss and ride相關報導 | 三立新聞網 SETN.COM

寶島神很大

淡江大橋首迎強颱　風速達10級將封橋

11:18

記憶體族群綠意盎然　它逆勢突圍飆漲逾3%

11:18

國軍恢復反共愛國教育　中國國台辦氣炸

11:18

中聯油還有機會查！醫示警三無食品更危險

11:17

蔣萬安當心了！強颱來襲　作家：台北必淹

11:17

毒油風暴延燒　李四川點蘇巧慧：監督中央

11:15

李珠珢攜手JINS做公益義賣捐十萬救浪浪

11:15

大谷刷新二刀流神紀錄　道奇3星都達300轟

11:14

持刀狂捅債主44刀！泥水工二審判決出爐

11:13

挨大谷翔平300轟　苦主曾二刀流！生涯7轟

11:10

運彩公會理事長批李洋退經營！綠委這麼說

11:08

專家示警：台中以北會籠罩在十級風之中

11:05

巴威來襲打亂北影！台北電影獎宣布延期

11:04

真沒放毒輝達？機構秒甩7兆AI債

11:03

造謠WBC台灣隊打假球！新北男下場出爐

11:03

玄濟宮遭潑10桶穢物　尬電「新歌」全說了

10:59

最美艷星罹病瘦成皮包骨　最新近況曝光

10:58

昔200元擁30張！女星賣光漲到4千氣炸發聲

10:58

谷立言無人機「蜂巢」說　中國國台辦跳腳

10:56

強颱巴威北北基桃放颱風假？侯友宜這樣說

10:54

台灣彩券開獎直播中

20:31

大樂透加碼100組100萬元

12:00

39樂合彩二合玩法獎金加碼

12:00

顧立雄報告少子化國軍人力規劃

08:30

蔣萬安主持巴威颱風第二次會議

09:30

2026台灣8位值得關注的頂尖空間美學大師

15:00

告別Online！《星城》品牌煥新亮相

12:00

找方向！新北青年局首創職涯牌卡線上化

11:00

Uber推出北投短程文化體驗 7月試辦上路

17:00

新一代無導線心臟節律器　重拾「心」動力

12:00

菊島小衛星守家庭多元課程自信舞動

12:00

高雄開唱前先複習！這10首先聽絕對不虧

12:00

逆襲女神レイラ 7月降臨COSMOS

12:00

《K-WAVE INFINITY》一張門票玩遍港都

12:00

2026世足

kiss and ride

高鐵接送區翻譯引熱議！英文老師解答

高鐵接送區翻譯引熱議！英文老師解答

高雄高鐵站這一牌子掀起討論！臨停接送區立牌附註英文「Kiss and Ride」，有網友直呼「長知識了，原來是這樣翻譯」，英文老師則解釋這是英式英文，意思是「人們在車站前的告別總是太長，為避免塞車，Kiss and Ride，親一下就走」，趣味性用法引發熱議。

2022/07/20 12:48

高鐵臨停區標語網驚呆　內行人揭真相

高鐵臨停區標語網驚呆　內行人揭真相

台灣大眾交通運輸多元且便利，許多人出遊喜歡搭高鐵。日前有一名網友在左營高鐵站的臨停接送區，見到英文翻譯為「Kiss and ride」，簡單又直白的翻譯，讓他直呼「長知識了。」引起網友熱烈討論。

2022/07/20 08:34

機捷甜蜜蜜　接送區「親一下就走」

機捷甜蜜蜜　接送區「親一下就走」

桃園機場捷運線A1站告示牌寫著「Kiss & Ride」（親一下就走），有民眾一頭霧水，以為又是菜英文，原來這是老外幽默創意用語，真正意思是「臨時停車接送區」。

2016/04/10 02:49