loong相關報導 | 三立新聞網 SETN.COM

  • 娛樂星聞娛樂星聞
  • iNEWSiNEWS
  • 祝你健康祝你健康
  • 阿立導讀阿立導讀
  • 寶島神很大寶島神很大
  • 富房網富房網
  • 即時
  • 熱門
  • 影音
  • 熱搜
  • 直播
  • 政治
  • 社會
  • 娛樂
  • 生活
  • 健康
  • 國際
  • 兩岸
  • 運動
  • 財經
  • 專題
  • 新奇
  • 科技
  • 旅遊
  • 汽車
  • 寵物
  • 阿立導讀
  • 特企
  • 遊戲
  • 專欄
  • 民調
  • 活動
  • ESG永續
  • 彩券
    • 巴威颱風逼近！氣象署宣布14:30發布海警
    10:39
    獨／具俊曄被趕離大S豪宅　許雅鈞幫找房
    10:39
    藍稱矢板遇襲別預設立場　綠：為中共開脫
    10:39
    萬美玲欲提告「網路造謠」　莊瑞雄這麼說
    10:34
    巴威通過這機率高！這些縣市最高規格防颱
    10:30
    前綠委列「網傳」弊案　綠營：以謠言指控
    10:30
    蔣萬安撂重話嗆基層　她酸：西裝不沾泥巴
    10:29
    國泰班機飛倫敦突失聯　北約急派戰機確認
    10:28
    毒油風暴五星飯店中招　兩大集團發聲
    10:27
    巴威變慢這天風雨最劇　暴風圈籠罩近全台
    10:27
    北市警逮藥頭！他剛吸完秒上路被抓包
    10:27
    她吼叫後「頸部緊繃」竟1疾病 醫：超罕見
    10:26
    颱風將襲！8旬婦落水失蹤　家屬急找人
    10:22
    台積電發股利6元！「最大贏家」領近百億
    10:22
    看完巴威預報！鄭明典示警恐南移「繞圈」
    10:22
    歐洲議會1具體行動挺台灣！外交部發聲了
    10:22
    Taboola與OPPO、realme擴大合作
    10:19
    要上高速突爆胎　沈春華讚台灣黑手太給力
    10:18
    逼飯店掛五星旗！中客撂狠話反遭打臉
    10:17
    李四川競辦翻父舊文嗆雙標　蘇巧慧反擊了
    10:16
    台灣彩券開獎直播中
    20:31
    大樂透加碼100組100萬元
    12:00
    39樂合彩二合玩法獎金加碼
    12:00
    譴責中國跨境暴行曹興誠籲正視
    10:00
    致癌油風暴！藍要卓揆下台
    10:30
    CTC世界盃國標舞賽 企業二代魅力開場
    10:00
    2026台灣8位值得關注的頂尖空間美學大師
    15:00
    告別Online！《星城》品牌煥新亮相
    12:00
    找方向！新北青年局首創職涯牌卡線上化
    11:00
    Uber推出北投短程文化體驗 7月試辦上路
    17:00
    菊島小衛星守家庭 多元課程自信舞動
    12:00
    新一代無導線心臟節律器　重拾「心」動力
    12:00
    高雄開唱前先複習！這10首先聽絕對不虧
    12:00
    逆襲女神レイラ 7月降臨COSMOS
    12:00
    《K-WAVE INFINITY》一張門票玩遍港都
    12:00
    2026世足
    loong
    馬斯克龍年海報藏巧思　陸網看1字吵翻了

    馬斯克龍年海報藏巧思　陸網看1字吵翻了

    龍年到了，中國近來因為「龍」英譯應為Dragon還是Loong吵得沸沸揚揚。特斯拉執行長馬斯克日前在微博祝福「The Year of the Dragon」，不過因為「Dragon」一詞又讓中國網友吵翻了。
    2024/02/12 10:30
    中國「龍」英文改Loong　政治學者這樣說

    中國「龍」英文改Loong　政治學者這樣說

    今年是龍年，中國官媒將「龍」的英文名稱從「dragon」改成「loong」（龍的音譯），引發各界議論。新加坡政治學者莊嘉穎表示，此事反映中國在習近平領導下，變得更加民族主義，並強調「文化自信」。
    2024/02/11 04:50
    中國擬正名龍為「loong」！專家揭原因

    中國擬正名龍為「loong」！專家揭原因

    甲辰龍年到，不少大陸網友曬出龍年活動照片，卻出現了一個有趣現象，很多「龍」的英文不再翻譯為dragon，而是「loong」。loong典出何處？dragon不能用了？「龍」究竟應該怎麽翻譯？帶著這些問題，陸媒採訪了海內外多位專家、學者，挖一挖dragon的歷史梗，看看loong的背後是怎樣的語言新「國潮」。
    2024/02/11 06:17
    「龍」不翻譯成Dragon　中國官媒翻Loong

    「龍」不翻譯成Dragon　中國官媒翻Loong

    再過兩天龍年就將到來，中國網上最近討論起龍年英譯時應譯為Dragon還是音譯為Loong；專家則說，關於「龍」的英譯其實已討論了數十年，而中國社會在應用上漸漸形成新的選擇和標準。
    2024/02/08 11:44
    東西文化差太多　陸政委為「龍」正名

    東西文化差太多　陸政委為「龍」正名

    「龍」在東方意義非凡，古代皇帝更都被視為天上真龍下凡，還有不少中國人自詡為「龍的傳人」，但因為文化差異的關係，龍在西方則被視為撒旦、邪惡的化身，為了避免被誤會，中國大陸一名政協委員就在兩會期間建議，要盡快糾正「龍」的正確翻譯，以後英文的「Dragon」，不能被翻譯作「龍」，而應該根據英文發音直接叫「拽根」。
    2017/03/11 03:44