聽新聞
0:00 0:00

成都世大運/開幕式介紹遭矮化喊「中國台北」? 大專體總發聲明回應

體育中心/張沛嘉報導

成都世大運,台灣隊由「排球甜心」廖苡任擔任掌旗官,排在104位進場。(圖/體育署提供)

▲成都世大運,台灣隊由「排球甜心」廖苡任擔任掌旗官,排在104位進場。(圖/體育署提供)

成都世大運28日晚間8點舉行開幕式,台灣隊依循「奧會模式」排在第104位進場,大會司儀唱名「中華台北」、「Chinese Taipei」,不過傳出在後續介紹台灣時以「中國台北」吃我們豆腐,對此爭議大專體總發出聲明回應。

台灣隊進場時,透過台灣的電視轉播清楚聽到,大會司儀先唱名「中華台北」,再唸出英文Chinese Taipei,不過卻傳出現場用「中國台北」介紹台灣代表團的陣容,有矮化嫌疑。大專體總對此發出聲明,強調現場人員並沒有聽到用「中國台北」介紹代表團的情況發生,完整聲明如下:

「2023年7月28日晚間於東安湖體育公園舉行之2021第31屆成都世界大學運動會開幕典禮,其大會進場儀軌均依據國際大學運動總會(以下簡稱FISU)之規定進行。現場口播以英語「Chinese Taipei」、當地語言「中華臺北」介紹我國代表團出場,旗幟為大專體總會旗,進場序排在英文縮寫「TPE」的「T」均符合FISU儀軌,現場並無任何矮化我國之字樣、旗幟或口播等情事,本會特此聲明。」

根據國際大學運動總會提供的進場影片,可以清楚聽到大會司儀先唱名「中華台北」,再唸出英文Chinese Taipei,完全沒有聽到「中國台北」。據了解,可能是中國央視在轉播開幕式時用「中國台北」介紹台灣隊陣容,世大運現場完全遵循「奧會模式」進行,統一稱呼「中華台北」。

加入 @setn 好友 #成都世大運

大數據推薦
熱銷商品
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了