編譯張渝萍／綜合報導
因已故美國性犯罪富豪艾普斯坦（Jeffrey Epstein）檔案曝光，被披露曾與他有密切聯繫的英國前王子安德魯（Andrew Mountbatten-Windsor）在19日，也就是他66歲生日當天被以「公職人員行為失當」嫌疑遭逮，但當晚則已釋放。安德魯為國王查爾斯三世胞弟，他的王子稱號、頭銜和榮譽已被撤銷。
報導指，英國警方對安德魯的調查仍在持續中，警方20日表示，他們正聯絡曾為前王子安德魯提供王室保護的警官，了解是否有人掌握相關資訊。
英國前王子安德魯因艾普斯坦案，因「公職失當」嫌疑19日生日當天遭逮捕┬儘管當天深夜獲釋，但調查仍在進行中。（圖／翻攝自X平台 @ARISEtv）安德魯遭逮獲釋後 調查仍在進行
《紐約時報》20日報導指，倫敦都會警察局在聲明中指出，當局注意到有說法指出，倫敦的機場「可能被用來協助人口販運與性剝削」。艾普斯坦使用的一架私人飛機綽號為「蘿莉塔快線」（Lolita Express），據稱曾將女性帶入英國。
對安德魯的調查20日仍在另一條線上持續進行。泰晤士河谷警察局（Thames Valley Police）警員當天搜查了一座豪宅，該處直到最近仍由安德魯居住，警方正調查他是否曾分享機密政府資訊。
安德魯19日在英格蘭諾福克郡的一間警局接受訊問至深夜，涉及「公職人員不當行為」（misconduct in public office）的指控。此罪名適用於代表英國公眾執行職務的人「故意怠於履行職責」或「濫用公眾信任而故意不當行事」的情況，一旦定罪，最高可判處終身監禁。
英國各大報頭版刊登了一張路透捕捉到的安德魯離開警局的照片，照片可看到他坐在車後座，看起來神情震驚。
近月來，安德魯（右二）未曾公開發言，也未回應媒體，但他過去一直否認有參與艾普斯坦（後）的任何不當行為。（圖／翻攝自X平台 @PaulleyTicks）英國警方正搜查住處與聯繫維安人員
此事發生於美國司法部（U.S. Department of Justice）上月釋出數百萬份與艾普斯坦相關文件之後。有報導指出，安德魯在2001年至2011年間擔任英國貿易特使期間，可能曾與艾普斯坦分享機密政府資訊。
截至目前，安德魯尚未被起訴。泰晤士河谷警察局19日並未提及朱佛里（Virginia Roberts Giuffre）對這名前王子提出的性侵指控。朱佛里於去年自殺身亡。警方也未提及艾普斯坦在2019年死於曼哈頓監獄時所面臨的人口販運指控；艾普斯坦死因被認定為自殺。
近月來，安德魯未曾公開發言，也未回應媒體，但他過去一直否認有任何不當行為。
都會警察局20日表示，他們正「辨識並聯絡過去及現任、曾在保護職務上與安德魯密切共事的警官」。
聲明指出，警方正詢問這些警官：「在其任職期間所見所聞，是否有任何可能與我們正在進行的審查相關。」貼身保護警官負責王室高階成員的安全，因此對其會面與行程安排具有詳盡了解。
泰晤士河谷警察局20日搜查皇家別墅（Royal Lodge），該處為溫莎城堡（Windsor Castle）周邊王室領地內的一棟30房豪宅，直到今年稍早，安德魯仍居住於此，之後搬至位於諾福克郡桑德林漢姆（Sandringham）王室莊園內的一處較小住宅。
17世紀以來首次有王室高階成員被逮
儘管其他王室成員仍如常履行公務，圍繞安德魯的指控已令王室面臨極為嚴峻的時刻，尤其自17世紀以來，未曾有王室高階成員因涉及重大刑事罪行而遭逮捕。
查爾斯國王在逮捕後發表公開聲明，承諾全力配合調查，並表示「法律必須按其程序運作」。
去年在艾普斯坦檔案早前曝光後，安德魯就被剝奪王室頭銜與榮譽。然而，他仍為王位繼承順位第八，儘管他成為國王的可能性極低，部分政治人物仍呼籲正式將其自繼承順位中除名。
一名英國官員在匿名條件下表示，政府將在警方調查結束後，考慮立法將蒙巴頓－溫莎自王位繼承順位中移除。
掌握全球脈動、深入觀點分析，訂閱一鍵看世界SET Global
5 顆 
10 顆 
15 顆 
20 顆