娛樂中心/綜合報導
後宮甄嬛傳馬拉松(圖/翻攝自YT)經典宮廷劇《後宮甄嬛傳》自2011年播出至今已滿15年,仍是長年不退燒的熱門神劇,每逢農曆年前後的馬拉松直播,總能吸引上萬人同步觀看。今年直播再掀話題,網友更把過去一年爆紅的迷因與劇情「跨界混搭」,留言區瞬間變成大型創意現場。
近期最洗版的梗莫過於「Ven來Ven去」。劇中皇上原本威嚴的台詞,被網友用中英混搭的「Ven」字幕重新詮釋,整段氣氛秒變搞笑情境;而皇上與甄嬛圓房的橋段,也被年輕網友戲稱是「一起去了天堂島」,對應戀綜《單身即地獄》的設定,讓經典宮廷戲碼意外充滿綜藝感。
另一個爆紅話題則是「大清皮克敏」。劇中太監排隊行走、頭戴紅帽的畫面,被網友神聯想到人氣遊戲《皮克敏》,對比圖一出立刻瘋傳,許多人笑稱根本是「真人版皮克敏大軍」。
甄嬛傳有許多橋段耐人尋味。(圖/翻攝自後宮甄嬛傳微博)角色迷因同樣不斷進化。安陵容入宮時滿懷期待的模樣,被搭配上尾牙季爆紅的「老祖宗保佑」梗,笑點十足;加上她精通香藥、心思細膩的設定,也被戲稱是「大清版藥師少女」,甚至引發一波角色重新解讀熱潮,從傳統反派轉為高敏感人格的同理視角。劇中小細節也被網友玩出新花樣。例如安陵容唱歌後獲皇上賞賜蘋果,被戲稱是「大清Apple Pay」;皇上初遇甄嬛時假稱自己是果郡王,也被吐槽根本是「大清詐騙園區」。
此外網友還發現皇后身邊的宮女剪秋髮型神似連鎖咖啡品牌Logo,引發熱議;而甄嬛貼身太監小允子劇中爬牆的橋段,則被封為「大清Alex」,對應今年爆紅的徒手攀爬極限運動員。
連韓團迷因也被帶進劇情。當麗嬪登場時,留言區瞬間刷滿韓團CORTIS歌曲空耳梗,讓不少同步追劇的觀眾笑翻。隨著直播持續進行,經典劇情與當代網路文化的碰撞,再次證明《甄嬛傳》歷久彌新的影響力。