二伯上衣遭抓包！日文誤印「哈哈鄙卑」 專家：千萬別穿去日本被笑
2026/08/09 18:27:00
去看看
網紅二伯創立的品牌「hahababy」近日再度陷入設計爭議，微縮模型專家鄭鴻展在社群發文指出，品牌帽T上的日文標示，將「ははベビー」誤植為「ははビべー」，讀音變成「哈哈鄙卑」，引發熱議。
二伯品牌「hahababy」近來爆出設計爭議，因此引爆不少品牌關注，內部正在研議要如何處理，事發多時蔡阿嘎一度停更1個月以上，不過如今已復工，怎料今日微縮模型專家鄭鴻展發文透露，品牌帽T上的標示鬧笑話，事後音樂人許常德也轉發此文。
微縮模型專家鄭鴻展發文於社群發文指出，二伯身上的衣服鬧笑話，「這件印有自家logo的帽 T 竟然能把『ははベビー』印成『ははビべー』（讀音：哈哈鄙卑），直接從 hahababy 變成 hahabiba了」，並呼籲「千萬不要穿去日本被日本人笑」。當時直播二伯也被粉絲提醒字印錯，她則面露驚訝表情「對耶」。
事後許常德也轉發po文並寫下「哈哈卑鄙，好笑！真的不能穿去日本。」鄭鴻展進一步提到：「一家公司的標準 Logo 一定會有 .ai原始檔，無論運用在印刷或是網頁上都很難被隨意更改。我真的很難想像他們團隊的運作方式。」也再度引發討論。
現正直播
CH54三立新聞台直播
其他人也在看
