共軍宣稱與印尼海上實兵演練完成　印尼：非作戰性質

中國官方宣稱，中國海軍紅河艦與印尼海軍「萊」號護衛艦今天上午在台灣東部海域演練。但印尼海軍表示，軍艦返國途中將與沿途國家進行「交會演習」，並非作戰性質。

據共軍東部戰區微信公眾號，中國海軍紅河艦與印尼海軍「萊」號護衛艦12日上午在台灣以東海域針對「海上通訊、編隊運動、海上補給及分航儀式等項目展開實兵演練」。紅河艦官兵運用特殊戰術信號簡語、信號旗語等，與印尼海軍「萊」號護衛艦進行海上通聯與指令傳達。

印尼海軍資訊服務處處長通古爾（Tunggul, M.Han.）今天透過聲明回覆中央社表示，KRI I Gusti Ngurah Rai-332艦（印尼海軍「萊」號護衛艦）在結束俄羅斯海參崴演習後，返回印尼的途中將與沿途國家進行「交會演習」（PASSEX）。

通古爾表示，這些演習本質上並非作戰性質，而是在通過他國水域時進行的一項普遍海軍傳統。

他強調，這些「交會演習」活動也是各國海軍普遍開展的友好交流，旨在體現海軍袍澤情誼以及軍艦所承載的海事外交。印尼自由且積極的外交政策，為與任何國家展開互利合作提供機遇，其中包括與多個國家進行「交會演習」活動。

「交會演習」是兩國或多國海軍在海上相遇時所進行的聯合訓練。其主要目的是增進各國海軍之間的溝通、默契與合作能力，以應對聯合救援或海上安全任務。

Chinese, Indonesian navies hold drill east of Taiwan Island

The Chinese and Indonesian navies conducted a joint exercise in the waters east of Taiwan Island on Wednesday.

The Chinese Navy's guided-missile frigate Honghe and the Indonesian Navy's KRI John Lie frigate joined in… pic.twitter.com/mtpW7WM64s

— CGTN Frontline (@Frontlinestory) August 12, 2026