光州雙年展台灣被消失！在韓台人抗議怒列3訴求　萬人按讚聲援

記者游舒婷國際報導

2026/08/20 13:09:00

2026/08/20 13:14:52 更新

加入Google首選

阿立幫你摘要新聞重點

去看看

韓國光州雙年展即將登場，台灣館名稱卻遭主辦單位無預警更改為國美館縮寫，引發台灣藝術界強烈抗議，痛批此舉涉及政治審查。長期旅韓的台灣人Joanne更拍攝影片聲援，指出光州作為民主聖地，竟發生刪除國家名稱的行為，令人無法接受。她提出恢復台灣名稱、公開變更過程及公開道歉等三項訴求，影片已獲廣大迴響。針對爭議，光州雙年展基金會辯稱是因機構簽署協議才使用館名，但文化部嚴正反駁，強調提案時已明確標示「Taiwan Pavilion」，韓方說法與事實不符，目前文化部已持續要求對方更名，以維護台灣國家主體尊嚴。

韓國光州雙年展將在9月盛大登場，台灣卻在主視覺海報被主辦無預警「消失」，改以「NTMoFA」（國美館縮寫）稱呼，台灣的10位策展人與參展藝術家發表聲明抗議，直言這種行為，就是對藝術展覽的政治審查。對此，住在韓國13年的台灣人Joanne也發布影片抗議，並提出三個訴求，希望韓國重視。

光州雙年展台灣被消失！在韓台人發影片抗議。（合成圖／取自光州雙年展IG、Joanne Threads）

Joanne在韓國住了13年，但相當關注台灣的事，這次她也為雙年展事件錄製了影片，她提及，這次在雙年展台灣被強制改名，這是身為台灣國民無法接受也不能接受的事情，Joanne強調，我們主體是台灣人，台灣就是我們的名字。

Joanne提及，這次雙年展的舉辦地點光州，是以民主化運動聖地聞名，卻發生這種強制把國家名字刪除的行為，讓人不能接受，她在影片中提出三點訴求：

1.馬上恢復台灣的名字

2.說明變更名字的所有過程

3.主辦方跟台灣有關人員道歉

事實上，Joanne先前曾在韓國處理有關紀錄片《看不見的國家》播映的相關事宜，當時她辦播映會、翻字幕，甚至收聯署書，也飛回台灣監票，所有能為台灣做的她都盡全力，沒想到一年後真的為被消失的國家名字錄下訴求影片，她也希望大家可以多多關注，替自己的國家發聲，目前影片已經有一萬人按讚表示支持、11萬人瀏覽。

針對台灣抗議被更名一事，光州雙年展基金會發布聲明，表示國立台灣美術館是以機構參與者身分簽署展覽協議，因此才會以機構名稱標示；不過文化部發聲明強調，在提案過程中皆清楚標示「Taiwan Pavilion」，韓方說法有誤，持續要求更名。

＊影片經Joanne授權，若看不到請點請連結：https://reurl.cc/NO4XEx