MLB／大谷翔平投手回歸恐生變　總教練坦言本季全休是選項

記者倪芝蓉報導

2026/09/03 09:03:00

加入Google首選

阿立幫你摘要新聞重點

去看看

道奇隊總教練羅伯茲針對陣中兩大日籍球星傷情進行說明。佐佐木朗希因手指水泡進入傷兵名單，目前恢復狀況良好，已能進行傳接球練習，預計近期有望重返賽場，但後續是否轉調牛棚仍未定案。另一方面，大谷翔平本季以投手身分回歸的計畫出現變數，羅伯茲坦言本季「投手全休」已成為考量選項之一。球團目前優先評估大谷的健康狀況，並未設定明確的復出時間表。

大谷翔平本季「投手全休」可能性浮上檯面。（圖／翻攝自X平台 @UnderdogMLB）

道奇隊總教練羅伯茲（Dave Roberts）於2日在主場迎戰紅雀隊賽前，對外說明球隊兩大日籍球星的最新傷情。其中佐佐木朗希手指起水泡恢復狀況良好，預計近期回歸；但大谷翔平本季「投手全休」的可能性則浮上檯面。

針對因右手中指水泡進入傷兵名單的佐佐木朗希，羅伯茲表示其恢復進度相當順利：「覺得會蠻快的。雖然不清楚15天傷兵名單期間何時結束，但應該會是在離開這裡之後。昨天看到他待在板凳席邊緣，恢復狀況很順利。現在也能動手臂、進行傳接球了。所以距離他回到球隊，應該不會花太久時間。」不過，先前曾被討論的轉調牛棚選項，羅伯茲則語帶保留，表示現階段無法給出答案，一切將視先發輪值的實際狀況而定。

另一方面，力拚本季以投手身分重返球場的大谷翔平，回歸計畫正面臨變數，本季「投手全休」的可能性已正式浮上檯面。當被問及大谷是否可能本季不再以投手身分出賽時，羅伯茲坦言：「這是選項之一，在選項之中。雖然還不能說已經是那種情況，但絕對是選項之一。」

羅伯茲進一步補充說明，球團主要考量的是讓大谷投球會對其健康造成多少影響，目前並沒有明確「必須在這一天喊停」的時間表：「何時進入下一個階段，目前還不知道。正與投手教練及訓練團隊確認狀況並推進中，等到進行下一次牛棚練投時，就會談到更進一步的話題了。」

羅伯茲說：「就今天而言還不清楚。這也是選項之一，雖然還沒談到那個地步，但確實是選項之一。要在何時做出決定，並沒有明確的期限。能夠以投手身分投1、2局的情況，會是一項加分。最重要的是確認是否會對他的健康狀況造成不良影響。沒有期限。」

更多新聞：