連線訪問/航海王片尾曲樂團險解散!大吵14hr鬧退團 化解矛盾結局超暖

日本樂團「時速36公里」今年迎接成軍10周年,正式進軍主流音樂市場,更獲邀為人氣動畫《航海王》「艾爾帕布篇」量身打造片尾曲〈那片未來〉,12月5日也將首度海外開唱,登上台灣舞台。4名成員昨(30)日晚間特別在線上接受台灣媒體訪問,除了分享成軍歷程,也首度大方談起主流出道前曾爆發激烈爭執,甚至一度鬧到有人喊退團,最後4人花了約14至15個小時把話說開,才重新找到一起玩團的共識。

「時速36公里」由主唱兼吉他手仲川慎之介、鼓手兼和聲松本英晃、吉他手兼和聲石井開,以及貝斯手兼和聲荻野哲組成,4人皆畢業於東京武藏大學,因社團活動結識。荻野透露,自己大學時同時參加熱音社與爵士社,與松本在熱音社認識,又和仲川在爵士社熟識,最初便是他和仲川決定組團,再找來熱音社的學弟松本,3人先在東京下北澤演出約1年,後來覺得團裡需要一名專職吉他手,才找來與仲川同社團的學弟石井,逐漸成為現在的4人編制。

4人最初主要翻唱其他樂團的歌曲,演出一段時間後才開始創作原創音樂。至於團名「時速36公里」的由來,松本坦言,過去接受採訪時經常對外解釋,時速36公里換算為秒速10公尺,是人類奔跑時可能達到的最快速度,但這其實是後來才加上的說法。他笑說,當初組團時「根本沒有想過什麼理由」,單純只是覺得「時速36公里」念起來很好聽,就決定直接拿來當團名。

4人皆是武藏大學校友,而母校所在的東京江古田也是他們重要的音樂起點。被問到有沒有推薦當地景點,吉他手石井特別分享自己大學時曾打工的洋食店「MELL」,店內販售義大利麵、披薩等餐點,4人從學生時期就常常一起光顧,「算是那家店的重度使用者」,直到現在也還會回去,因此特別推薦台灣樂迷有機會可以造訪。荻野則補充,自己最近才知道X JAPAN成員YOSHIKI、ToshI過去似乎也曾住過江古田。

成軍10周年之際,「時速36公里」終於迎來主流出道,對4人而言,不只是身分上的轉變,也意味著必須承擔更多責任。仲川表示,從地下樂團進入主流後,接觸的人、工作人員、預算以及演出舞台規模都會增加,當時第一個想到的就是「責任感變大了」,因為有更多人投入時間與心力在他們身上,因此希望自己能做出符合大家期待的舞台。
不過在正式主流出道前,4人其實曾因為對未來方向的不同想法爆發成軍以來最激烈的一次爭吵。荻野回憶,事情發生在約3年前,當時「時速36公里」還是地下樂團,完成全國巡演,最終場登上Zepp新宿,已經是當時團體演出過最大的場地。演出順利結束後,荻野開始思考,如果繼續以地下樂團的模式活動,未來可能很難再站上更大的舞台,因此便向其他成員提出「要不要試試看主流出道」。
然而,4人雖然嘴上都說想要主流出道,實際上對這件事情的覺悟與投入程度卻不太一樣,加上地下樂團時期大家習慣按照自己的步調活動,當決定往主流發展後,荻野認為這樣的方式已經無法繼續,因此成員間逐漸產生摩擦,甚至因為有人用比較直接、不友善的方式表達意見,讓爭執進一步升高。
荻野坦言,當時自己和松本吵得最兇,甚至一度講到「跟你們玩不下去了」,也曾認真討論過自己是不是要退出樂團。最後4人決定坐下來好好談一次,直接約到荻野家裡,把所有想法攤開來講,沒想到一談就是約14至15個小時,「總之就是吵了很久」。
就在氣氛最僵的時候,4人反而慢慢發現,雖然每個人對主流出道的想法不同,但最根本的心情其實是一樣的,就是「想繼續好好玩團」。荻野透露,當時大家也喝了點酒,對話甚至發展成有些「奇怪」的方向,松本還一度哭著說「對我說點熱血的話吧」,最後4人重新把話說開,也意識到彼此其實都想繼續走下去,這場長達十多個小時的爭執才終於化解。幾個月後,他們正式確定主流出道,當初的爭吵也成為4人一起跨過的關卡。
今年6月,「時速36公里」推出首張主流專輯《目を閉じても残る赤》(直譯:閉上眼也殘留的紅色),並演唱《航海王》「艾爾帕布篇」全新片尾曲〈那片未來〉,正式站上更大的舞台。12月5日,他們也將在台灣PIPE Live Music舉辦演唱會,這不只是首次訪台,更是成軍以來的首場海外演出。
4名成員目前都沒有來過台灣,因此對這趟旅程相當期待。仲川分享自己對台灣的印象,認為台灣似乎有一種「很做自己」的氣質,不會刻意配合其他人的步調,這樣的感覺也讓他聯想到自己從音樂上認識的一些台灣樂團,加上熟識的樂團曾到台灣演出、回日本分享當地氣氛,因此一直對台灣抱有好奇。
談到台灣音樂,松本特別點名「透明雜誌」與「草東沒有派對」。他透露,透明雜誌從10年前就讓他印象深刻,甚至「時速36公里」每次演出登場時播放的音樂,都是使用透明雜誌的歌曲,「我們每次演出的登場音樂都是用他們的歌,從十年前就很受他們照顧。」至於草東沒有派對,松本則是在看到對方約3年前參加FUJI ROCK的演出影片後留下深刻印象,直呼「真的超帥氣」,認為那種表演帶來日本樂團比較少見的新鮮感,也讓他開始更加關注台灣樂團。
首次來台除了演出,松本還有自己的「美食行程」,笑說想去逛路邊攤,體驗邊走邊吃的感覺,也想逛台灣超市,把日本比較難買到的台灣調味料帶回家自己料理,包括豆豉醬等,希望可以用台灣調味料嘗試不同的料理。
而對於即將面對首次海外樂迷,4人也相當期待。仲川透過媒體向台灣粉絲表示,自己很感謝大家在這麼多不同國家的樂團中注意到「時速36公里」,即使彼此來自不同國家、使用不同語言,仍能透過音樂產生連結。他談到這裡時聲音稍微顫抖,一度讓媒體笑問「是不是要哭了」,其他成員也跟著笑成一片,仲川趕緊解釋自己只是有點緊張。
石井則表示,雖然雙方使用不同語言,但他們做的是音樂,因此很期待知道該如何將自己的音樂直接傳達給來到現場支持的台灣樂迷。松本也認為,台灣粉絲或許無法完全理解日文歌詞,但他自己過去看海外歌手在日本演出時,同樣不一定聽得懂所有語言,卻仍能透過現場演出獲得感動,因此相信音樂本身就能跨越語言的隔閡。
荻野則期待觀察台灣樂迷享受演唱會的方式。他表示,在日本巡演時,東京、北海道、九州等不同地區的觀眾都有各自享受演出的方式,這次第一次來台,也很好奇台灣粉絲會如何回應「時速36公里」。他透露,這次歌單不只有氣氛熱烈的歌曲,也準備了較抒情的作品,希望透過不同風格的音樂,讓每一位到場的樂迷都能找到自己喜歡的歌曲,同時親自感受台灣現場的演出氛圍。
從地下樂團時期一路走過10年,曾因對未來方向不同而吵到有人喊退團,最後卻靠一場超過14小時的深談重新凝聚共識,如今「時速36公里」不僅正式踏入主流市場,也即將把音樂帶到日本以外的第一站。12月5日台灣首場海外演出,4人也期待與台灣樂迷面對面,真正感受音樂跨越語言後所產生的連結。