• 娛樂星聞娛樂星聞
  • iNEWSiNEWS
  • 祝你健康祝你健康
  • 阿立導讀阿立導讀
  • 寶島神很大寶島神很大
  • 富房網富房網
  • 即時
  • 熱門
  • 影音
  • 熱搜
  • 直播
  • 政治
  • 社會
  • 娛樂
  • 健康
  • 國際
  • 兩岸
  • 運動
  • 財經
  • 專題
  • 新奇
  • 科技
  • 旅遊
  • 汽車
  • 寵物
  • 阿立導讀
  • 特企
  • 遊戲
  • 專欄
  • 民調
  • 活動
  • ESG永續
  • 彩券
    • 「直達車」站站停　桃捷公佈防颱計畫
    19:15
    水淹動物園「鐵籠全鎖死」 3獅子活活溺斃
    19:07
    巴威颱風來勢洶洶　勾起呂文婉強颱惡夢
    19:06
    張士綸漏接鄭浩均挨轟　平野有話和2人說
    19:01
    買房見面談確見不到屋主！房仲：怕打起來
    18:56
    温嵐私會周杰倫御用編曲！經紀人回應了
    18:54
    中國台辦批谷立言「太上皇」　AIT說話了
    18:52
    彰銀自結獲利出爐！這數據創下史上最佳
    18:52
    不是高麗菜！熱炒店「1菜」顧腦又穩血壓
    18:48
    80歲超大咖視帝消失多年！驚人老態模樣曝
    18:46
    TWICE Sana首跨影壇就當女主　搭擋佐藤健
    18:42
    男性好發鼻咽癌！存活率僅2成5 醫籲做1事
    18:40
    喝飲料愛咬冰塊恐缺鐵！這4族群最危險
    18:39
    外資狠砍379億！這檔被倒貨5.6萬張最慘
    18:37
    許基宏降二軍！　平野曝膝傷連帶影響背痛
    18:32
    泰勒絲婚後生子計畫曝光！遇1棘手問題
    18:29
    獨／台灣人罕當美國警察！星媽曝留學花費
    18:25
    36小時關鍵期！粉專示警颱風中心襲11縣市
    18:24
    《大長今》女星消失20年　竟成首爾市高官
    18:23
    新／他騎經公墓旁「離奇自摔」OHCA搶命中
    18:22
    台灣彩券開獎直播中
    20:31
    大樂透加碼100組100萬元
    12:00
    39樂合彩二合玩法獎金加碼
    12:00
    2026台灣8位值得關注的頂尖空間美學大師
    15:00
    告別Online！《星城》品牌煥新亮相
    12:00
    找方向！新北青年局首創職涯牌卡線上化
    11:00
    Uber推出北投短程文化體驗 7月試辦上路
    17:00
    菊島小衛星守家庭 多元課程自信舞動
    12:00
    新一代無導線心臟節律器　重拾「心」動力
    12:00
    高雄開唱前先複習！這10首先聽絕對不虧
    12:00
    逆襲女神レイラ 7月降臨COSMOS
    12:00
    《K-WAVE INFINITY》一張門票玩遍港都
    12:00
    2026世足
    首頁
    生活

    影／廣告=共共！女友破台語出考題　男友神解答「青木瓜」

    2018/09/07 09:00:00
    2018/09/07 09:00:52 更新

    影音編輯／江芳緣

    你身邊是否有台語不好的朋友呢？自認台語不好的網紅陳彥婷 Tiffany，日前與男友一起玩台語猜題遊戲，並由陳彥婷以台語出題，看看男友能從女友的破台語描述中猜對幾題。影片中只見女友的破台語描述，讓一旁的男友猜到心累，尤其猜到「青木瓜」時，女友將「廣告說」翻成了「共共共」，讓男友差點笑翻，但最後仍憑藉著對彼此的了解，猜出女友的意思為「廣告說二十五歲都可以」，間接猜出「青木瓜」的答案，兩人的爆笑猜題過程，讓網友笑翻留言「笑到快往生」、「突然發現我台語不差」、「覺得男友超強」。

    女友用破台語和男友玩猜題遊戲。（圖／翻攝自陳彥婷 Tiffany臉書）

    ▲女友用破台語和男友玩猜題遊戲。（圖／翻攝自陳彥婷 Tiffany臉書）

    陳彥婷 Tiffany
    情侶
    台語
    猜題
    青木瓜
    廣告
    延伸閱讀
    週五放颱風假？看完暴風預測　北部人哀號

    週五放颱風假？看完暴風預測　北部人哀號
    颱風假有望？巴威暴風侵襲率曝 最高飆98%

    颱風假有望？巴威暴風侵襲率曝 最高飆98%
    新／7-11飯糰、便當用到毒油！超商回應了

    新／7-11飯糰、便當用到毒油！超商回應了
    巴威7級暴風圈恐掃全台！只有1地區閃得過

    巴威7級暴風圈恐掃全台！只有1地區閃得過
    載具「多做1動作」發票爽中700！網照做驚

    載具「多做1動作」發票爽中700！網照做驚
    網預言巴威沒有颱風假　氣象粉專示警了

    網預言巴威沒有颱風假　氣象粉專示警了
    setn live 現正直播
    CH54三立新聞台直播
    CH54三立新聞台直播
    setn live 現正直播
    更多
    🔴0708三立新聞直播-晚間新聞總整理
    🔴0708三立新聞直播-晚間新聞總整理
    熱門新聞
    更多
    週五停班停課？巴威「路徑變了」更近台

    週五停班停課？巴威「路徑變了」更近台
    巴威颱風假有望？10縣市暴風侵襲率破90%

    巴威颱風假有望？10縣市暴風侵襲率破90%
    超商飯糰用到致癌油　聯華將公告退貨辦法

    超商飯糰用到致癌油　聯華將公告退貨辦法
    巴威核心比台灣大！會放颱風假？粉專解答

    巴威核心比台灣大！會放颱風假？粉專解答
    巴威路徑往北修不排除登陸　明2地先炸雨

    巴威路徑往北修不排除登陸　明2地先炸雨
    台東流傳1句「颱風前兆」！網：每次都中

    台東流傳1句「颱風前兆」！網：每次都中
    巴威巨颱各國路徑西修　1條件恐登陸台灣

    巴威巨颱各國路徑西修　1條件恐登陸台灣
    台鐵聯手超商推2新品　7月8日全台開賣

    台鐵聯手超商推2新品　7月8日全台開賣
    巴威暴風半徑再擴大！最快這時間發陸警

    巴威暴風半徑再擴大！最快這時間發陸警
    新莊垃圾屋開清　阿伯：以後不敢再堆了

    新莊垃圾屋開清　阿伯：以後不敢再堆了
    熱搜新聞
    更多
    相關新聞
    2026台灣8位值得關注的頂尖空間美學大師

    2026台灣8位值得關注的頂尖空間美學大師

    1天前
    告別Online！《星城》品牌煥新亮相

    告別Online！《星城》品牌煥新亮相

    1天前
    「直達車」站站停　桃捷公佈防颱計畫

    「直達車」站站停　桃捷公佈防颱計畫

    5分鐘前
    買房見面談確見不到屋主！房仲：怕打起來

    買房見面談確見不到屋主！房仲：怕打起來

    24分鐘前
    彰銀自結獲利出爐！這數據創下史上最佳

    彰銀自結獲利出爐！這數據創下史上最佳

    28分鐘前
    不是高麗菜！熱炒店「1菜」顧腦又穩血壓

    不是高麗菜！熱炒店「1菜」顧腦又穩血壓

    32分鐘前
    男性好發鼻咽癌！存活率僅2成5 醫籲做1事

    男性好發鼻咽癌！存活率僅2成5 醫籲做1事

    40分鐘前
    喝飲料愛咬冰塊恐缺鐵！這4族群最危險

    喝飲料愛咬冰塊恐缺鐵！這4族群最危險

    41分鐘前
    其他人也在看
    close