聽新聞
0:00 0:00

告示「婚逃賣卵蛋」?她看了3分鐘:以為自己中文有問題

生活中心/梁雪婷報導

原po表示看了3分鐘,一度以為自己中文有問題。(圖/翻攝自臉書社團「路上觀察學院」)

▲原po表示看了3分鐘,一度以為自己中文有問題。(圖/翻攝自臉書社團「路上觀察學院」)

現在已經很多人不學習台語,尤其年齡層是30歲以下的年輕人。近日,就有網友分享了一張照片,讓原po表示「以為自己中文有問題」。照片一出,就引起網友熱議。

日前,就有一名網友在臉書社團「路上觀察學院」分享了一張照片,表示「花了3分鐘,站在這張紙前面,一度以為我中文有問題,後來發現沒毛病」。只見照片中的告示上寫著「婚逃賣卵蛋,兵能接麥卵屁,謝謝合作」。

照片一出,就引起網友熱議「請講狗語,謝謝」、「可見得台語正字推廣的重要性」、「就搞吧,開玩笑可以,遇上急事,要人幫忙又沒人懂時就等著GG吧」、「*菸頭別亂丟,檳榔汁別亂吐,謝謝合作」、「看五次才懂」、「所以寫按呢誰看有?趕緊好好學寫字啦」、「因為看不懂,所以婚逃還是卵蛋,兵能接還是卵屁……」、「為什麼謝謝合作要用國語?」、「中文沒問題。只是台語要很好」。

加入 @setn 好友

【SETN12小時新聞現場 #直播中LIVE】每周一至周五早上10:00至晚間22:00
大數據推薦
熱銷商品
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了