大谷翔平轉戰道奇　天使發英、日文感謝信！祝福他生涯下個篇章順利

記者劉彥池／綜合報導

▲天使發文感謝大谷翔平過去6個球季的付出。（圖／翻攝自天使推特）

在道奇和洋基完成2換1交易清出40人名單，大谷翔平確定成為道奇一份子！前東家天使在官方社群媒體用英文和日文發表感謝信。除了感謝大谷過去6個球季的付出，也祝福他在道奇展開生涯的新篇章。

天使的感謝信寫道：「大谷翔平是一位具有時代意義的球員，我們非常榮幸能見證他這6年穿著天使隊球衣寫下歷史。天使球迷非常幸運，能夠目睹大谷翔平重新定義棒球這項運動的可能。我們感謝大谷翔平為我們球隊和棒球運動做出的貢獻，我們致上最誠摯的祝福，希望他在職業生涯下一個篇章一切順利。」

效力天使這6年，大谷翔平以投手身份出賽5個球季，86場出賽都是先發，481.2局投球飆出608次三振，戰績38勝19敗、自責分率3.01。

打者身份出賽701場擊出681支安打，打擊率2成74、171轟、437分打點，還跑出86次盜壘。2018年拿下新人王、2021、23年都拿下美聯MVP，這2個賽季單季都敲出至少44轟。