蔡英文1句話紅到韓國去！殺傷力驚呆韓國人：太暴力了　台灣人笑翻

政治中心／黃韻璇報導

5月24日為台灣同性婚姻合法化7週年，七年前在蔡英文總統任內，台灣成為亞洲第一個實現婚姻平權的國家。時任總統蔡英文日前發聲，回顧這項重大的法案，感嘆這條路不容易的同時，也展現一貫的幽默說道「婚姻平權過了7年了，找不找得到對象，就是各位的事了」，不料這句話直接紅到韓國去，就連韓國人都笑翻。

台灣同性婚姻合法化7週年當天，蔡英文發文回顧，「我在總統府內正式簽署這項法案、生效，讓台灣成為亞洲第一個讓同性伴侶可以合法結婚的國家。」關於同婚法案的涵義，蔡英文認為，這一步，不只是法律的改變，更是許多人多年努力、彼此理解、共同前進的成果。這條路並不容易，但台灣社會選擇用民主的方式，讓自由與平等繼續往前走。

蔡英文更感謝每一位，曾經勇敢相信愛、也讓台灣變得更好的朋友，願每一個人，都能在這片土地上，自由地愛，也安心地生活。提及當時的決策，蔡英文透露，時任行政院長蘇貞昌一輩子都是硬漢的形象，但在這個議題上「他突然變得溫柔了」。蔡英文更在Threads上幽默補槍，「婚姻平權過了7年了，找不找得到對象，就是各位的事了」。

沒想到這句話直接紅到韓國，有韓國網友將蔡英文這句話截圖並翻譯成韓文，在Threads發文笑翻，也感嘆「韓國尚未將同性婚姻合法化，同性伴侶在社會上仍然受到歧視和不尊重。在韓國，仇恨同性戀行為不會受到懲罰」，其他韓國網友紛紛笑稱，「就算2倍的選擇也沒用，因爲0乘以2等於0」、「如果你結不了婚那是你的錯對吧？哦，我的天好痛」、「哇太暴力了」、「在韓國不能同性婚姻。 連結婚都不能允許的人很悲哀」、「現在你連藉口都找不到」。

台灣網友則笑翻表示，「蔡英文你看看你。韓國人都被你攻擊到了」、「留友看韓國人也驚訝的總統吐槽功力」、「小英這篇飄到韓國去了」、「留友看蔡英文前總統的殺傷力不分國界」、「蔡英文你看看你」、「留友看蔡總統言論的殺傷力連外國人都讚嘆」、「嗆出國門」、「竟然是從韓國人的文看到蔡英文」、「目前為止已經看到日文跟韓文翻譯」、「嗆到國外網友」。