三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了

蔡阿嘎自封正義魔人 揪台人愛用「大陸用語」

新聞台
  • A-
  • A
  • A+

記者李依純、張哲儒/台北報導

網路紅人蔡阿嘎再出招,這回拍影片扮起國文小老師,還自封是清流的「正義魔人」,要來揪出台灣民眾,生活中愛用的大陸用語,像是立馬、大媽、顏值、土豪還有吃貨等等,是不是真的使用度超級高,一起來看看!

蔡阿嘎影片:「嘿大媽晚上好,(哥晚上好,來來給你看這個高清視頻),這個小鮮肉是誰啊?(是網紅,他顏質好、質量高,而且還是高富帥的土豪呢)!」

蔡阿嘎揪陸用詞!台人愛用「立馬、小鮮肉」

▲蔡阿嘎拍片揪常見的大陸用語。

這些詞彙湊成對話,是不是聽起來毫無違和感,網路紅人蔡阿嘎這回變身「社會觀察家」,要來告訴你大家愛用的流行話,其實都是大陸用語。

蔡阿嘎說:「輕輕鬆鬆學會阿陸仔的語言啦,簡單簡單啦,盡量學沒關係啊,我們都被統戰了,盡量講啊,什麼小鮮肉、視頻。」

蔡阿嘎揪陸用詞!台人愛用「立馬、小鮮肉」

▲蔡阿嘎笑談台灣人使用大陸用語。

話說得好酸,還自封是用詞清流的「正義魔人」,絕對不說大陸用語,沒想到...

蔡阿嘎說:「我就不爽說啦,(好啦你就最清流,你最會啦),我就是最清流怎麼樣,從今天開始,你們聽好喔,如果聽到我說一句阿陸仔的語言,盡量巴我頭沒關係,(你說的喔),對我說的,(從什麼時候開始?)立馬開始,沒再怕啦!」

直接大破功,到底這些「大陸用語」跟台灣人有多熟。

蔡阿嘎揪陸用詞!台人愛用「立馬、小鮮肉」

▲「土豪、高富帥」多是台人常用字。

民眾說:「女生的話就會講小鮮肉啊,比如說在路上就會說:『你看那個小鮮肉,有沒有很可口』。」

民眾說:「(你最常用的是什麼?)就給力啊,形容這東西很酷、很給力這樣,用起來很有感覺。」

民眾說:「用起來很有FU!」

不只民眾愛用,甚至就連綜藝天王吳宗憲,都曾在金鐘舞台上留下這段話。

金鐘影片:「這些人動不動就上百萬的粉絲,神出鬼沒,一不小心網紅就在你身邊。」

蔡阿嘎揪陸用詞!台人愛用「立馬、小鮮肉」

▲吳宗憲在金鐘獎上也用過大陸用語。

難道生活語言真的「統戰」了嗎?其實不用太擔心有什麼政治意味,聊天說話嘛,只要講起來順口,聽得懂就好。

【白沙屯媽祖徒步進香直播】2021/04/11 媽祖起駕!精彩陣頭一次看ft.含羞草日記
大數據推薦
【白沙屯媽祖直播】白沙屯媽祖9天8夜進香登場!起駕出發全程直擊
熱門人物
熱銷商品
讀者留言
直播✦活動