三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了

韓國瑜247字聲明!網紅「7字」神翻譯 馬腳露出網笑歪

  • A-
  • A
  • A+

政治中心/綜合報導

高雄市長韓國瑜稍早對於「2020年總統大選」,發表5點聲明,重申立場,引發熱議,對此,網紅「音地大帝」一看,則馬上幫韓市長及時翻譯,「7字」精闢解釋,讓網友全笑翻,直呼「最精闢翻譯年糕」。

韓國瑜0423發表聲明

▲韓國瑜稍早對於「2020年總統大選」發表247字聲明。

韓國瑜究竟要不要參加「2020年總統大選」成為大眾矚目的焦點,對此,韓國瑜今(23)日在市政會議後,發表5點聲明,重申立場,首先他感謝一路愛戴他的海內外朋友,更坦言國民黨2020年總統大選,「他無法參加現行制度的初選」,更不忘強調「深刻的體會到只有台灣好,高雄才會更好。」最後韓國瑜表示「願負起責任,不計個人得失榮辱,只願能夠改變台灣。」

韓國瑜、音地大帝/翻攝自韓國瑜、音地大帝臉書

▲網紅音地大帝幫幫韓國瑜即時翻譯。(圖/翻攝自韓國瑜、音地大帝臉書)

韓國瑜發表完5點聲明後,引發大眾討論,而網紅音地大帝也馬上幫韓國瑜即時翻譯:「徵召我,其餘免談。」超精闢的7字解釋,逗樂不少網友,紛紛留言:「直譯:我很想選總統, 快幫我解套!」、「想選想得要命又不想參加初選」、「沒有黃袍加身的徵召, 我大韓導不要」、「嗯?上次的初選制度你有意見?」掀起熱議。

音地大帝,韓國瑜,總統大選,徵召,初選/翻攝自音地大帝臉書

▼▲音地大帝精闢的7字解釋,讓網友笑翻。(圖/翻攝自音地大帝臉書)

音地大帝,韓國瑜,總統大選,徵召,初選/翻攝自音地大帝臉書

追蹤三立新聞網 :
大數據推薦
熱銷商品
讀者留言
直播✦活動